垃圾鬼
Chinese
[edit]| ghost; sly; crafty | |||
|---|---|---|---|
| trad. (垃圾鬼) | 垃圾 | 鬼 | |
| simp. #(垃圾鬼) | 垃圾 | 鬼 | |
| alternative forms | 垃霎鬼 邋霎鬼 污穢鬼／污秽鬼 | ||
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lap-sap-kúi
- Tâi-lô: lap-sap-kuí
- Phofsit Daibuun: lapsapkuie
- IPA (Zhangzhou): /lap̚³²⁻⁵ sap̚³²⁻⁵ kui⁵³/
- IPA (Xiamen): /lap̚³²⁻⁴ sap̚³²⁻⁴ kui⁵³/
- IPA (Quanzhou): /lap̚⁵⁻²⁴ sap̚⁵⁻²⁴ kui⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: lah-sap-kúi
- Tâi-lô: lah-sap-kuí
- Phofsit Daibuun: lahsapkuie
- IPA (Kaohsiung): /la(ʔ)³²⁻⁴¹ sap̚³²⁻⁴ kui⁴¹/
- IPA (Taipei): /la(ʔ)³²⁻⁵³ sap̚³²⁻⁴ kui⁵³/
- IPA (Zhangzhou): /la(ʔ)³²⁻⁵³ sap̚³²⁻⁵ kui⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
[edit]垃圾鬼
- (Hokkien) unattractively filthy person
- (Zhangzhou Hokkien) base person; vile person
Adjective
[edit]垃圾鬼