すめら

• すべら (subera)

Old Japanese [Term?]

すめら • (sumera-) 

1. (archaic, monarchy) imperial

   天皇(すめらぎ) ― Sumeragi ― the Emperor/Empress Regnant (literally, “imperial man”)

   天皇(すめらみこと)/皇(すめら)尊(みこと) ― Sumeramikoto/Sumeramikoto ― His/Her Majesty the Emperor/Empress Regnant (literally, “imperial august thing”)

   神(かん)日本(やまと)磐(いわ)余(れ)彦(びこの)天皇(すめらみこと) ― Kan'yamato Iwarebiko no Sumeramikoto ― His Majesty, Lord Iware of Divine Yamato

   始(はつ)馭天下之(くにしらす)天皇(すめらみこと) ― Hatsu Kuni Shirasu Sumeramikoto ― His Majesty, the First Ruler of the Land

   皇(すめら)御(み)国(くに) ― Sumeramikuni ― His/Her Majesty's empire (literally, “imperial august land”)

   皇(すめら)御(み)軍(くさ) ― Sumeramikusa ― His/Her Majesty's military (literally, “imperial august fighters”)