Jump to content

هرمز

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

Proper noun

هُرْمُز • (hurmuz) m

Hormuz

Declension

Declension of noun هُرْمُز (hurmuz)

Singular	basic singular diptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	هُرْمُز hurmuz	—
Nominative	—	هُرْمُزُ hurmuzu	—
Accusative	—	هُرْمُزَ hurmuza	—
Genitive	—	هُرْمُزَ hurmuza	—

Derived terms

مَضِيقُ هُرْمُزَ (maḍīqu hurmuza)

References

Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “هرمز”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press

Persian

Alternative forms

هورمز (hurmoz), هرمزد (hormazd), هورمزد (hurmazd), اورمزد (urmazd)

Etymology

From Middle Persian 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣 (Ōhrmazd, Hormozd). Compare Parthian 𐭀𐭇𐭅𐭓𐭌𐭆𐭃 (ʾḥwrmzd).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): [huɾ.ˈmuz]

(Dari, formal) IPA^(key): [hʊɾ.mʊ́z]
- (Kabuli) IPA^(key): [ʔʊɾ.mʊ́z]
- (Hazaragi) IPA^(key): [ʔuɾ.múz]

(Iran, formal) IPA^(key): [hoɹ.móz]

(Tajik, formal) IPA^(key): [huɾ.múz]

Readings
Classical reading^?	hurmuz
Dari reading^?	hurmuz
Iranian reading^?	hormoz
Tajik reading^?	hurmuz

Proper noun

هرمز • (hormoz)

Ahura Mazda
(astronomy) Jupiter
Synonyms: مشتری (moštari), برجیس (berjis)
Name of the first day of a solar month
a male given name from Middle Persian, Hormoz
An island in the strait of the same name, five miles off the Iranian coast.
The strait that connects the Persian Gulf with the Gulf of Oman.
A district of Qeshm, Hormozgan, Iran.
A city in Iran; capital of the district of the same name.
(historical) Ormus, a kingdom in the Persian Gulf

Derived terms

تنگهٔ هرمز (tange-ye hormoz, “Strait of Hormuz”)
هرمزگان (hormozgân)
هرمزان (hormozân)
رامهرمز (râmhormoz)

See also

(planets of the Solar System) (sayyâre-hâ-ye manzume-ye šamsi); تیر (tir), ناهید (nâhid), زمین (zamin), مریخ (merrix), مشتری (moštari), زحل (zohal), اورانوس (urânus), نپتون (neptun)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=هرمز&oldid=80152466"