tunnustella
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From tunnustaa (“to confess, admit, recognize; (dialectally) to feel, fumble”) + -ella.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tunnustella
- to feel, fumble, probe (e.g. with one's hands or fingers)
- En nähnyt eteeni, joten etenin tunnustelemalla käsilläni.
- I couldn't see ahead, so I proceeded by fumbling with my hands.
- to palpate (to examine by feeling with hands, especially as medical procedure)
- Lääkäri tunnusteli jalkaa.
- The doctor palpated the leg.
- to inquire, enquire (to search for different options)
- Diplomaatit tunnustelevat mahdollisuutta rauhaan.
- The diplomats inquire the possibilities to peace.
Conjugation
[edit]| Inflection of tunnustella (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tunnustelen | en tunnustele | 1st sing. | olen tunnustellut | en ole tunnustellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tunnustelet | et tunnustele | 2nd sing. | olet tunnustellut | et ole tunnustellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tunnustelee | ei tunnustele | 3rd sing. | on tunnustellut | ei ole tunnustellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tunnustelemme | emme tunnustele | 1st plur. | olemme tunnustelleet | emme ole tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tunnustelette | ette tunnustele | 2nd plur. | olette tunnustelleet | ette ole tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tunnustelevat | eivät tunnustele | 3rd plur. | ovat tunnustelleet | eivät ole tunnustelleet | ||||||||||||||||
| passive | tunnustellaan | ei tunnustella | passive | on tunnusteltu | ei ole tunnusteltu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tunnustelin | en tunnustellut | 1st sing. | olin tunnustellut | en ollut tunnustellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tunnustelit | et tunnustellut | 2nd sing. | olit tunnustellut | et ollut tunnustellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tunnusteli | ei tunnustellut | 3rd sing. | oli tunnustellut | ei ollut tunnustellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tunnustelimme | emme tunnustelleet | 1st plur. | olimme tunnustelleet | emme olleet tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tunnustelitte | ette tunnustelleet | 2nd plur. | olitte tunnustelleet | ette olleet tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tunnustelivat | eivät tunnustelleet | 3rd plur. | olivat tunnustelleet | eivät olleet tunnustelleet | ||||||||||||||||
| passive | tunnusteltiin | ei tunnusteltu | passive | oli tunnusteltu | ei ollut tunnusteltu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tunnustelisin | en tunnustelisi | 1st sing. | olisin tunnustellut | en olisi tunnustellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tunnustelisit | et tunnustelisi | 2nd sing. | olisit tunnustellut | et olisi tunnustellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tunnustelisi | ei tunnustelisi | 3rd sing. | olisi tunnustellut | ei olisi tunnustellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tunnustelisimme | emme tunnustelisi | 1st plur. | olisimme tunnustelleet | emme olisi tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tunnustelisitte | ette tunnustelisi | 2nd plur. | olisitte tunnustelleet | ette olisi tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tunnustelisivat | eivät tunnustelisi | 3rd plur. | olisivat tunnustelleet | eivät olisi tunnustelleet | ||||||||||||||||
| passive | tunnusteltaisiin | ei tunnusteltaisi | passive | olisi tunnusteltu | ei olisi tunnusteltu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tunnustele | älä tunnustele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tunnustelkoon | älköön tunnustelko | 3rd sing. | olkoon tunnustellut | älköön olko tunnustellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tunnustelkaamme | älkäämme tunnustelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tunnustelkaa | älkää tunnustelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tunnustelkoot | älkööt tunnustelko | 3rd plur. | olkoot tunnustelleet | älkööt olko tunnustelleet | ||||||||||||||||
| passive | tunnusteltakoon | älköön tunnusteltako | passive | olkoon tunnusteltu | älköön olko tunnusteltu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tunnustellen | en tunnustelle | 1st sing. | lienen tunnustellut | en liene tunnustellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tunnustellet | et tunnustelle | 2nd sing. | lienet tunnustellut | et liene tunnustellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tunnustellee | ei tunnustelle | 3rd sing. | lienee tunnustellut | ei liene tunnustellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tunnustellemme | emme tunnustelle | 1st plur. | lienemme tunnustelleet | emme liene tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tunnustellette | ette tunnustelle | 2nd plur. | lienette tunnustelleet | ette liene tunnustelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tunnustellevat | eivät tunnustelle | 3rd plur. | lienevät tunnustelleet | eivät liene tunnustelleet | ||||||||||||||||
| passive | tunnusteltaneen | ei tunnusteltane | passive | lienee tunnusteltu | ei liene tunnusteltu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | tunnustella | present | tunnusteleva | tunnusteltava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | tunnustellut | tunnusteltu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | tunnustellessa | tunnusteltaessa | agent4 | tunnustelema | ||||||||||||||||
|
negative | tunnustelematon | |||||||||||||||||||
| instructive | tunnustellen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | tunnustelemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | tunnustelemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | tunnustelemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | tunnustelemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | tunnustelematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | tunnusteleman | tunnusteltaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | tunnusteleminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Synonyms
[edit]- (to palpate): palpoida
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “tunnustella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03