[go: up one dir, main page]

Jump to content

szarvas

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Szarvas

Hungarian

[edit]
 Szarvas (állat) on Hungarian Wikipedia

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈsɒrvɒʃ]
  • Hyphenation: szar‧vas
  • Rhymes: -ɒʃ

Etymology 1

[edit]

szarv (horn) +‎ -as (with, having, adjective-forming suffix)

Adjective

[edit]

szarvas (comparative szarvasabb, superlative legszarvasabb)

  1. horned (with horns)
Declension
[edit]
Inflection of szarvas
singular plural
nominative szarvas szarvasak
accusative szarvasat
szarvast
szarvasakat
dative szarvasnak szarvasaknak
instrumental szarvassal szarvasakkal
causal-final szarvasért szarvasakért
translative szarvassá szarvasakká
terminative szarvasig szarvasakig
essive-formal szarvasként szarvasakként
essive-modal
inessive szarvasban szarvasakban
superessive szarvason szarvasakon
adessive szarvasnál szarvasaknál
illative szarvasba szarvasakba
sublative szarvasra szarvasakra
allative szarvashoz szarvasakhoz
elative szarvasból szarvasakból
delative szarvasról szarvasakról
ablative szarvastól szarvasaktól
non-attributive
possessive - singular
szarvasé szarvasaké
non-attributive
possessive - plural
szarvaséi szarvasakéi
Coordinate terms
[edit]
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Ellipsis of szarvas állat (horned animal), formerly used due to the belief that the names of dangerous or respected beings should not be uttered directly. Compare farkas (wolf), which is derived from farkas állat (tailed animal).

Noun

[edit]

szarvas (plural szarvasok)

  1. deer
Declension
[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative szarvas szarvasok
accusative szarvast szarvasokat
dative szarvasnak szarvasoknak
instrumental szarvassal szarvasokkal
causal-final szarvasért szarvasokért
translative szarvassá szarvasokká
terminative szarvasig szarvasokig
essive-formal szarvasként szarvasokként
essive-modal
inessive szarvasban szarvasokban
superessive szarvason szarvasokon
adessive szarvasnál szarvasoknál
illative szarvasba szarvasokba
sublative szarvasra szarvasokra
allative szarvashoz szarvasokhoz
elative szarvasból szarvasokból
delative szarvasról szarvasokról
ablative szarvastól szarvasoktól
non-attributive
possessive - singular
szarvasé szarvasoké
non-attributive
possessive - plural
szarvaséi szarvasokéi
Possessive forms of szarvas
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. szarvasom szarvasaim
2nd person sing. szarvasod szarvasaid
3rd person sing. szarvasa szarvasai
1st person plural szarvasunk szarvasaink
2nd person plural szarvasotok szarvasaitok
3rd person plural szarvasuk szarvasaik
Derived terms
[edit]
Compound words

Further reading

[edit]
  • (with horns): szarvas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (deer): szarvas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN