szczytowy

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From szczyt +‎ -owy. First attested in the fifteenth century. Compare Old Czech ščítový.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (10th–15th CE) /ʃʲt͡ʃʲɨtɔvɨː/
  • IPA(key): (15th CE) /ʃʲt͡ʃʲɨtɔvɨ/

Adjective

[edit]

szczytowy

  1. (relational) shield
    • 1930 [c. 1455], “III Reg”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)[1], 14, 28:
      Potem ge zasyø przinosyly do chowatedlnyce odzenya sczitowego (ad armamentarium scutariorum)
      [Potem je zasię przynosili do chowatedlnice odzienia szczytowego (ad armamentarium scutariorum)]

Descendants

[edit]
  • Polish: szczytowy

References

[edit]
  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “szczytowy”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Polish szczytowy. By surface analysis, szczyt +‎ -owy. Compare Czech štítový, Kashubian szczitowi, and Russian щитово́й (ščitovój).

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): /ʂt͡ʂɘˈtɔ.vɘ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvɘ
  • Syllabification: szczy‧to‧wy

Adjective

[edit]

szczytowy (not comparable, derived adverb szczytowo)

  1. (relational) peak (of or relating to the highest part of a mountain, hill, etc.)
    Synonym: wierzchołkowy
  2. (relational, more generally) peak (of or relating to the highest part of anything)
  3. (relational) peak (of or relating to the highest intensity level of something)
    Synonym: kulminacyjny
  4. (relational) peak (of or relating to the time when most people commute)
  5. (relational) gable (of or relating to a triangular area at the peak of an external wall adjacent to, and terminating, two sloped roof surfaces)
  6. peak (belonging to the best)
  7. (relational, obsolete, anatomy) apex (of or relating to the top part of the lungs)

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]
nouns

Further reading

[edit]