stracciare

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

From Vulgar Latin *extractiāre, derived from Latin extractus, past participle form of extrahō (“to extract, remove”). Compare Sicilian strazzari, Venetan strasar, Occitan estraçar, Piedmontese strassé.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /stratˈt͡ʃa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: strac‧cià‧re

Verb

[edit]

stracciàre (first-person singular present stràccio, first-person singular past historic stracciài, past participle stracciàto, auxiliary avére)

  1. (transitive, obsolete) to tear or rip flesh
  2. (transitive) to tear up or rip up
  3. (transitive, slang) to trounce

Conjugation

[edit]
    Conjugation of stracciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive stracciàre
auxiliary verb avére gerund stracciàndo
present participle stracciànte past participle stracciàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present stràccio stràcci stràccia stracciàmo stracciàte stràcciano
imperfect stracciàvo stracciàvi stracciàva stracciavàmo stracciavàte stracciàvano
past historic stracciài stracciàsti stracciò stracciàmmo stracciàste stracciàrono
future straccerò straccerài straccerà straccerémo stracceréte straccerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present straccerèi straccerésti straccerèbbe, straccerébbe straccerémmo stracceréste straccerèbbero, straccerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present stràcci stràcci stràcci stracciàmo stracciàte stràccino
imperfect stracciàssi stracciàssi stracciàsse stracciàssimo stracciàste stracciàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
stràccia stràcci stracciàmo stracciàte stràccino
negative imperative non stracciàre non stràcci non stracciàmo non stracciàte non stràccino

Derived terms

[edit]
Derived terms


Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=stracciare&oldid=71380962"