jousent

• Audio (Canada):

  (file)

jousent

1. (Quebec, slang, nonstandard) third-person plural present indicative of jouer
   • 1944 (1981 publication), Gratien Gélinas, "Le barbier d'Hochelaga", Les fridolinades, 1943 et 1944, p. 251:

     Dépêche-toi: je m’en vas au Family avec ma blonde, à soir. // Qu’est-ce qu’ils jousent?

     Get on it. I'm going to the Family [a movie theater] with my girlfriend tonight // What's playing?

   • 1974, Jean-Marie Poupart, C'est pas donné à tout le monde d'avoir une belle mort, page 115:

     Bienheureux ceux qui jousent aux fesses dans leur automobile en entendant ciler les poteaux de téléphone...

     Blissful those who play doctor in the car while listening to the wind whistling in the power lines.

2. (Quebec, slang, nonstandard) third-person plural present subjunctive of jouer

• jeunots