nirvána
Jump to navigation
Jump to search
Czech
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]nirvána f
- nirvana (Buddhist state of bliss)
Declension
[edit]Further reading
[edit]- “nirvána”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “nirvána”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From the German Nirwana, from the English nirvana, from the Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “act of extinguishing”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]nirvána (plural nirvánák)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nirvána | nirvánák |
| accusative | nirvánát | nirvánákat |
| dative | nirvánának | nirvánáknak |
| instrumental | nirvánával | nirvánákkal |
| causal-final | nirvánáért | nirvánákért |
| translative | nirvánává | nirvánákká |
| terminative | nirvánáig | nirvánákig |
| essive-formal | nirvánaként | nirvánákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | nirvánában | nirvánákban |
| superessive | nirvánán | nirvánákon |
| adessive | nirvánánál | nirvánáknál |
| illative | nirvánába | nirvánákba |
| sublative | nirvánára | nirvánákra |
| allative | nirvánához | nirvánákhoz |
| elative | nirvánából | nirvánákból |
| delative | nirvánáról | nirvánákról |
| ablative | nirvánától | nirvánáktól |
| non-attributive possessive - singular |
nirvánáé | nirvánáké |
| non-attributive possessive - plural |
nirvánáéi | nirvánákéi |
| Possessive forms of nirvána | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | nirvánám | nirvánáim |
| 2nd person sing. | nirvánád | nirvánáid |
| 3rd person sing. | nirvánája | nirvánái |
| 1st person plural | nirvánánk | nirvánáink |
| 2nd person plural | nirvánátok | nirvánáitok |
| 3rd person plural | nirvánájuk | nirvánáik |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- nirvána in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Categories:
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech hard feminine nouns
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from English
- Hungarian terms derived from Sanskrit
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/nɒ
- Rhymes:Hungarian/nɒ/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Buddhism