Jump to content

祭禮

From Wiktionary, the free dictionary

Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 07:46, 27 March 2024.

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

See also: 祭礼

Chinese

		offer sacrifice; hold memorial service	gift; propriety; rite
trad. (祭禮)		祭	禮
simp. (祭礼)		祭	礼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jìlǐ

(Zhuyin): ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ
Hakka (Sixian, PFS): chi-lî
Southern Min (Hokkien, POJ): chè-lé

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jìlǐ
  - Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: jìlǐ
  - Wade–Giles: chi⁴-li³
  - Yale: jì-lǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: jihlii
  - Palladius: цзили (czili)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chi-lî
  - Hakka Romanization System: ji li^ˊ
  - Hagfa Pinyim: ji⁴ li¹
  - Sinological IPA: /t͡si⁵⁵ li²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chè-lé
  - Tâi-lô: tsè-lé
  - Phofsit Daibuun: zealea
  - IPA (Xiamen): /t͡se²¹⁻⁵³ le⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ le⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡se²¹⁻⁵³ le⁵³/
  - IPA (Taipei): /t͡se¹¹⁻⁵³ le⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡se²¹⁻⁴¹ le⁴¹/

Noun

祭禮

(literary) sacrificial rites
(literary) sacrificial offering

Descendants

Sino-Xenic (祭禮):

→ Korean: 제례(祭禮) (jerye)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=祭禮&oldid=78657589"

Hidden categories: