View source for kereta api

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪Hasley‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Start of block: 16:21, 18 December 2022
Expiry of block: 16:21, 18 December 2025

Your current IP address is 62.210.136.28. The blocked range is 62.210.0.0/16.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

You can view and copy the source of this page.

==Indonesian==
{{wikipedia||lang=id}}

===Etymology===
{{etymon|id|id=train|inh|ms>kereta api>train|tree=1}}
Compound of {{compound|id|kereta|gloss1=car; carriage|api|gloss2=fire}}, from {{inh|id|ms|kereta api}}, probably a {{clq|ms|zh|火車|nocap=1|gloss=train|lit=fire + car}}.

===Pronunciation===
{{id-pr|keréta api|audio=LL-Q9240 (ind)-Xbypass-kereta api.wav}}

===Noun===
{{id-noun|head=kêréta api}}

# [[train]]
#: {{syn|id|kereta|sepur}}

====Alternative forms====
* {{alter|id|KA||initialism}}

====Affixed terms====
{{der4|id|
| berkereta api
| perkeretaapian
}}

====Compounds====
{{der4|id|
| kereta api bawah tanah
| kereta api bumel
| kereta api diesel
| kereta api ekspres
| kereta api listrik
| kereta api magnet
}}

===Further reading===
* {{R:KBBI Daring}}

==Malay==

===Alternative forms===
* {{l|ms|keretapi}}
* {{l|ms|کريتا اڤي}}
* {{l|ms|کريتاڤي}}

===Etymology===
{{etymon|ms|id=train|af|ms>kereta>carriage|ms>api>fire|calque|zh>火車>train|tree=0}}
Compound of {{compound|ms|kereta|gloss1=car; carriage|api|gloss2=fire; electricity}}. Probably from {{clq|ms|zh|-|nocap=1}} {{zh-l|火車|gloss=train|lit=fire + car}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|ms|/kəretə api/|a=Johor-Selangor}}
* {{IPA|ms|/kəreta api/|a=Riau-Lingga}}
* {{rhymes|ms|api|pi|i}}

===Noun===
{{ms-noun|j=کريتا اڤي}}

# [[train]] {{gloss|line of connected cars or carriages}}
#* {{quote-text|ms|year=2009|author=Siti Zainon Ismail|title=Bait senandung malam — dari stesan ke stesen|page=xi
|passage=Dengan tiket '''kereta api''' menuju ke destinasi pilihan. Berbekal buku untuk menambah ilmu, dengan sedikit barang-barang keperluan, kau memilih jahur '''kereta api''' ke selatan.|t=With a ''' train ''' ticket going to the chosen destination. You must armed with a book to increase knowledge, with a few required items, you choose the ''' train ''' bound for South. }}

====Synonyms====
* {{l|ms|tren}} / {{l|ms|ترين}}

====Compounds====
{{der4|ms|
| kereta api bawah tanah
| kereta api elektrik
}}

====Descendants====
* {{desc|id|kereta api}}
* {{desc|tsg|bor=1|karita' api}}

{{C|ms|Rail transportation}}

Templates used on this page:

-eta (edit)
api (edit)
carreta (edit)
carro (edit)
carrus (edit)
kereta (edit)
火 (edit)
火車 (edit)
車 (edit)
Wiktionary:Tracking/audio/caption (edit)
Wiktionary:Tracking/borrowing/calque/gloss param (edit)
Wiktionary:Tracking/columns/skipped-term (edit)
Wiktionary:Tracking/derived/no-term (edit)
Wiktionary:Tracking/headword/no lang category (edit)
Wiktionary:Tracking/headword/no lang category/id (edit)
Wiktionary:Tracking/headword/pagename spelling mismatch (edit)
Wiktionary:Tracking/headword/pagename spelling mismatch/id (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Johor-Selangor (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Johor-Selangor/accent (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Johor-Selangor/ms (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Riau-Lingga (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Riau-Lingga/accent (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Riau-Lingga/ms (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Standard Indonesian (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Standard Indonesian/accent (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/Standard Indonesian/id (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/initialism (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/initialism/id (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/initialism/label (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/1 (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/author (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/page (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/passage (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/t (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/title (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/year (edit)
Wiktionary:Tracking/zh-translit/needs manual translit/cmn (edit)
Template:C (view source) (template editor protected)
Template:Han etyl (view source) (semi-protected)
Template:IPA (view source) (template editor protected)
Template:R:KBBI Daring (view source) (semi-protected)
Template:R:Reference-meta (view source) (template editor protected)
Template:R:txb:Adams 2013 (view source) (semi-protected)
Template:R:yue:Hanzi (view source) (semi-protected)
Template:afex (view source) (semi-protected)
Template:alt (view source) (template editor protected)
Template:alter (view source) (template editor protected)
Template:audio/styles.css (view source) (template editor protected)
Template:bor (view source) (template editor protected)
Template:c (view source) (template editor protected)
Template:calque (view source) (semi-protected)
Template:cat (view source) (template editor protected)
Template:clq (view source) (semi-protected)
Template:cog (view source) (template editor protected)
Template:col4 (view source) (semi-protected)
Template:compound (view source) (template editor protected)
Template:der (view source) (template editor protected)
Template:der3 (view source) (semi-protected)
Template:der4 (view source) (semi-protected)
Template:desc (view source) (template editor protected)
Template:descendant (view source) (template editor protected)
Template:desctree (view source) (semi-protected)
Template:etymon (view source) (semi-protected)
Template:gl (view source) (template editor protected)
Template:gloss (view source) (template editor protected)
Template:hyph (view source) (template editor protected)
Template:i (view source) (protected)
Template:id-noun (view source) (semi-protected)
Template:id-pr (view source) (semi-protected)
Template:inh (view source) (template editor protected)
Template:inherited (view source) (template editor protected)
Template:l (view source) (template editor protected)
Template:lb (view source) (protected)
Template:link (view source) (template editor protected)
Template:m (view source) (template editor protected)
Template:ms-noun (view source) (semi-protected)
Template:n-g (view source) (semi-protected)
Template:no deprecated lang param usage (view source) (template editor protected)
Template:q (view source) (protected)
Template:quote-text (view source) (template editor protected)
Template:rhyme (view source) (semi-protected)
Template:rhymes (view source) (template editor protected)
Template:s (view source) (template editor protected)
Template:see desc (view source) (template editor protected)
Template:syn (view source) (template editor protected)
Template:synonyms (view source) (template editor protected)
Template:table:chess pieces/zh (edit)
Template:thcwd (view source) (semi-protected)
Template:topics (view source) (template editor protected)
Template:wikipedia (view source) (template editor protected)
Template:zh-l (view source) (semi-protected)
Template:zh-wp (view source) (semi-protected)
Reconstruction:Gaulish/karros (edit)
Reconstruction:Proto-Celtic/karros (edit)
Reconstruction:Proto-Indo-European/-ós (edit)
Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷel- (edit)
Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷelh₁- (edit)
Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷékʷlos (edit)
Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱers- (edit)
Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱr̥sós (edit)
Reconstruction:Proto-Malayic/api (edit)
Reconstruction:Proto-Malayo-Chamic/apuy (edit)
Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/mej (edit)
Reconstruction:Proto-Tocharian/kuk(ä)le (edit)
Module:IPA (view source) (template editor protected)
Module:IPA/data (view source) (autopatroller protected)
Module:IPA/data/symbols (view source) (template editor protected)
Module:IPA/templates (view source) (template editor protected)
Module:IPA/tracking (view source) (template editor protected)
Module:TemplateStyles (view source) (template editor protected)
Module:accent qualifier (view source) (template editor protected)
Module:affix (view source) (template editor protected)
Module:affix/templates (view source) (template editor protected)
Module:alternative forms (view source) (template editor protected)
Module:anchors (view source) (template editor protected)
Module:audio (view source) (template editor protected)
Module:cmn-pron (view source) (semi-protected)
Module:cmn-pron/data (view source) (semi-protected)
Module:collation (view source) (template editor protected)
Module:columns (view source) (template editor protected)
Module:data/interwikis (view source) (template editor protected)
Module:data/magic words (view source) (template editor protected)
Module:data/metamethods (view source) (template editor protected)
Module:data/namespaces (view source) (template editor protected)
Module:data/parser extension tags (view source) (template editor protected)
Module:debug (view source) (template editor protected)
Module:debug/track (view source) (template editor protected)
Module:en-utilities (view source) (template editor protected)
Module:etymology (view source) (template editor protected)
Module:etymology/specialized (view source) (template editor protected)
Module:etymology/style.css (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/descendant (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/inherited (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/internal (view source) (template editor protected)
Module:etymon (view source) (semi-protected)
Module:etymon/styles.css (view source) (semi-protected)
Module:families (view source) (template editor protected)
Module:families/data (view source) (template editor protected)
Module:fun (view source) (template editor protected)
Module:headword (view source) (template editor protected)
Module:headword/data (view source) (template editor protected)
Module:headword/page (view source) (template editor protected)
Module:hyphenation (view source) (template editor protected)
Module:id-headword (view source) (semi-protected)
Module:id-pronunciation (view source) (semi-protected)
Module:interproject (view source) (template editor protected)
Module:interproject/style.css (view source) (template editor protected)
Module:italics (view source) (template editor protected)
Module:labels (view source) (template editor protected)
Module:labels/data (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang (view source) (autopatroller protected)
Module:labels/data/lang/id (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang/id/functions (edit)
Module:labels/data/lang/ms (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang/ms/functions (edit)
Module:labels/data/qualifiers (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/regional (view source) (template editor protected)
Module:labels/data/topical (view source) (autopatroller protected)
Module:language-like (view source) (template editor protected)
Module:languages (view source) (template editor protected)
Module:languages/canonical names (view source) (template editor protected)
Module:languages/data (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/2 (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/c (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/m (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/t (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/u (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/exceptional (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/patterns (view source) (template editor protected)
Module:links (view source) (template editor protected)
Module:links/data (view source) (template editor protected)
Module:links/templates (view source) (template editor protected)
Module:maintenance category (view source) (template editor protected)
Module:ms-headword (view source) (semi-protected)
Module:nyms (view source) (template editor protected)
Module:pages (view source) (template editor protected)
Module:palindromes (view source) (template editor protected)
Module:palindromes/data (view source) (template editor protected)
Module:parameter utilities (view source) (template editor protected)
Module:parameters (view source) (template editor protected)
Module:parameters/data (view source) (template editor protected)
Module:parameters/remove holes (view source) (template editor protected)
Module:parser (view source) (template editor protected)
Module:pron qualifier (view source) (template editor protected)
Module:qualifier (view source) (template editor protected)
Module:quote (view source) (template editor protected)
Module:require when needed (view source) (template editor protected)
Module:rhymes (view source) (template editor protected)
Module:script utilities (view source) (template editor protected)
Module:script utilities/data (view source) (template editor protected)
Module:scripts (view source) (template editor protected)
Module:scripts/charToScript (view source) (template editor protected)
Module:scripts/data (view source) (autopatroller protected)
Module:scripts/recognition data (view source) (template editor protected)
Module:string/char (view source) (template editor protected)
Module:string/encode entities (view source) (template editor protected)
Module:string utilities (view source) (template editor protected)
Module:syllables (view source) (template editor protected)
Module:table (view source) (template editor protected)
Module:template parser (view source) (template editor protected)
Module:template parser/data (view source) (template editor protected)
Module:transliteration/data (view source) (template editor protected)
Module:usex (view source) (template editor protected)
Module:utilities (view source) (template editor protected)
Module:utilities/templates (view source) (template editor protected)
Module:wikimedia languages (view source) (template editor protected)
Module:wikimedia languages/data (view source) (template editor protected)
Module:yesno (view source) (template editor protected)
Module:zh (view source) (template editor protected)
Module:zh-generateforms (view source) (semi-protected)
Module:zh-translit (view source) (semi-protected)
Module:zh/data/cmn-tag (view source) (semi-protected)
Module:zh/data/lect codes (view source) (template editor protected)
Module:zh/data/st (view source) (semi-protected)
Module:zh/data/ts (view source) (semi-protected)
Module:zh/extract (view source) (semi-protected)
Module:zh/link (view source) (semi-protected)

Return to kereta api.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/kereta_api"

View source for kereta api

Navigation menu

Search