View source for triq

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪Hasley‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Start of block: 16:21, 18 December 2022
Expiry of block: 16:21, 18 December 2025

Your current IP address is 62.210.136.28. The blocked range is 62.210.0.0/16.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

You can view and copy the source of this page.

==Maltese==
{{mt-root|t-r-q}}
[[Image:Sudika Zabbar Triq Is-Santwarju.jpg|thumb|''Triq'' Is-Santwarju f'Ħaż-Żabbar (Malta)]]

===Etymology===
From {{inh|mt|ar|طَرِيق|t=path, way, road}} and {{m|ar|طَرِيقة}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|mt|/trɪːʔ/}}

===Noun===
{{mt-noun|g=f|p=toroq|pauc=triqat|dim=trejqa}}

# [[street]], [[road]], [[way]] {{gl|any trail of some width for the movement of pedestrians or wheeled vehicles}}
#* {{quote-book|mt
|author=Antoinette Borg
|title=Amina
|year=2018
|isbn=9789990917765
|publisher=Merlin Publishers
|text=Setgħet ġibdet lejn il-Mellieħa, mit-'''triq''' jew mill-passaġġ, jew qabdet it-triq tal-Imġiebaħ, inkella minn ħdejn il-lukanda għan-naħa t’Għajn Ħadid, jew jista’ jkun anke telqet lejn Forti Campbell iktar kmieni, qabel ma wasalt jien.
}}
#* {{quote-book|mt
|author=w:Anton Buttigieg
|year=1970
|title=Fl-Arena
|chapter=It-Tallab
|text=Wara l-bibien,<br/>fit-tul tat-'''toroq''' twal,<br/>batejt<br/>il-għeja<br/>il-qtigħ ta' qalb,<br/>batejt fuq kollox il-mistħija;<br/>iżda ġarrabt ukoll<br/>il-ferħ u l-għaxqa<br/>li kull tallab iħoss<br/>x'ħin jasal wisq għajjien bil-ħorġa f'idu<br/>bil-ħobż għand ommu mġewħa.
}}
# [[way]], [[route]] {{gl|set of directions that one follows}}
# [[opportunity]]
# {{lb|mt|figuratively}} [[way of life]]

====Usage notes====
* The possessive forms of the singular are built as though the basic form were {{m|mt||*triqa}}, e.g. {{m|mt||triqti|t=my way}}, {{m|mt||triqithom|t=their way}}. The possessive forms of the plural are built from the paucal, thus {{m|mt||triqati}} etc.

===See also===
{{col-auto|mt|mogħdija|sqaq}}

Templates used on this page:

Wiktionary:Tracking/labels/label/figuratively (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/figuratively/label (edit)
Wiktionary:Tracking/labels/label/figuratively/mt (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/1 (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/author (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/chapter (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/isbn (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/publisher (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/text (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/title (edit)
Wiktionary:Tracking/quote/param/year (edit)
Template:IPA (view source) (template editor protected)
Template:col-auto (view source) (template editor protected)
Template:gl (view source) (template editor protected)
Template:gloss (view source) (template editor protected)
Template:inh (view source) (template editor protected)
Template:inherited (view source) (template editor protected)
Template:label (view source) (template editor protected)
Template:lb (view source) (protected)
Template:m (view source) (template editor protected)
Template:mention (view source) (template editor protected)
Template:mt-noun (view source) (semi-protected)
Template:mt-root (view source) (semi-protected)
Template:no deprecated lang param usage (view source) (template editor protected)
Template:quote-book (view source) (template editor protected)
Module:IPA (view source) (template editor protected)
Module:IPA/data (view source) (autopatroller protected)
Module:IPA/data/symbols (view source) (template editor protected)
Module:IPA/templates (view source) (template editor protected)
Module:IPA/tracking (view source) (template editor protected)
Module:ar-entryname (view source) (template editor protected)
Module:ar-translit (view source) (autopatroller protected)
Module:check isxn (view source) (template editor protected)
Module:collation (view source) (template editor protected)
Module:columns (view source) (template editor protected)
Module:columns/auto (view source) (template editor protected)
Module:data/interwikis (view source) (template editor protected)
Module:data/magic words (view source) (template editor protected)
Module:data/metamethods (view source) (template editor protected)
Module:data/namespaces (view source) (template editor protected)
Module:data/parser extension tags (view source) (template editor protected)
Module:debug (view source) (template editor protected)
Module:debug/track (view source) (template editor protected)
Module:etymology (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/inherited (view source) (template editor protected)
Module:etymology/templates/internal (view source) (template editor protected)
Module:families (view source) (template editor protected)
Module:families/data (view source) (template editor protected)
Module:fun (view source) (template editor protected)
Module:gender and number (view source) (template editor protected)
Module:gender and number/data (view source) (template editor protected)
Module:headword (view source) (template editor protected)
Module:headword/data (view source) (template editor protected)
Module:headword/page (view source) (template editor protected)
Module:italics (view source) (template editor protected)
Module:labels (view source) (template editor protected)
Module:labels/data (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang (view source) (autopatroller protected)
Module:labels/data/lang/mt (view source) (semi-protected)
Module:labels/data/lang/mt/functions (edit)
Module:labels/templates (view source) (template editor protected)
Module:language-like (view source) (template editor protected)
Module:languages (view source) (template editor protected)
Module:languages/canonical names (view source) (template editor protected)
Module:languages/data (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/2 (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/m (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/s (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/3/u (view source) (template editor protected)
Module:languages/data/patterns (view source) (template editor protected)
Module:links (view source) (template editor protected)
Module:links/data (view source) (template editor protected)
Module:links/templates (view source) (template editor protected)
Module:maintenance category (view source) (template editor protected)
Module:mt-headword (view source) (semi-protected)
Module:mt-utilities (view source) (semi-protected)
Module:number utilities (view source) (template editor protected)
Module:pages (view source) (template editor protected)
Module:palindromes (view source) (template editor protected)
Module:palindromes/data (view source) (template editor protected)
Module:parameter utilities (view source) (template editor protected)
Module:parameters (view source) (template editor protected)
Module:parameters/remove holes (view source) (template editor protected)
Module:parse utilities (view source) (template editor protected)
Module:parser (view source) (template editor protected)
Module:quote (view source) (template editor protected)
Module:require when needed (view source) (template editor protected)
Module:script utilities (view source) (template editor protected)
Module:script utilities/data (view source) (template editor protected)
Module:scripts (view source) (template editor protected)
Module:scripts/charToScript (view source) (template editor protected)
Module:scripts/data (view source) (autopatroller protected)
Module:scripts/recognition data (view source) (template editor protected)
Module:string/char (view source) (template editor protected)
Module:string/encode entities (view source) (template editor protected)
Module:string utilities (view source) (template editor protected)
Module:syllables (view source) (template editor protected)
Module:table (view source) (template editor protected)
Module:template parser (view source) (template editor protected)
Module:template parser/data (view source) (template editor protected)
Module:transliteration/data (view source) (template editor protected)
Module:usex (view source) (template editor protected)
Module:utilities (view source) (template editor protected)
Module:yesno (view source) (template editor protected)

Return to triq.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/triq"

View source for triq

Navigation menu

Search