笨

笨 (Kangxi radical 118, 竹+5, 11 strokes, cangjie input 竹木一 (HDM), four-corner 8823₄, composition ⿱⺮本)

• 𠼒, 𮅹

• Kangxi Dictionary: page 880, character 22
• Dai Kanwa Jiten: character 25939
• Dae Jaweon: page 1308, character 16
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 2953, character 12
• Unihan data for U+7B28

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *pɯːnʔ, *bɯːnʔ) : semantic 竹 + phonetic 本 (OC *pɯːnʔ).

Cognate with Tibetan བླུན (blun, “foolish; stupid; dull”) (Schuessler, 2007).

Lua error in Module:wuu-pron at line 195: Incorrect tone notation "3" for sh. See WT:AZH/Wu.

(deprecated template usage) 笨

1. heavy; cumbersome; strenuous
2. stupid; foolish; silly; slow-witted
3. clumsy; awkward
4. ^† inner part of bamboo

• (stupid):

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

(deprecated template usage)

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• Go-on: ぼん (bon)
• Kan-on: ほん (hon)
• Kun: あらい (arai, 笨い)、がさ (gasa, 笨)

笨 • (bun) (hangeul 분, revised bun, McCune–Reischauer pun, Yale pun)

1. hanja form^? of 분 (“mediocre; rough”)

笨: Hán Nôm readings: bổn, bát

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.