[go: up one dir, main page]

Vai al contenuto

Mia moglie è un'attrice

Da Wikipedia.

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Ma femme est une actrice
Mia moglie è un'attrice

Yvan Attal in na figùra dal film
Mè mujér l'è n'atōra
2001
Regìa: Yvan Attal
Scritōr: Yvan Attal
Atōr: Yvan AttalCharlotte GainsbourgKeith Allen
Terence StampNoémie LvovskyLaurent Bateau
Müsica: Brad Mehldau
Léngua: FrancéśIngléś
Dürä dal film: 95 minüt
Nasiōṅ: Frància


«
Mo è'l véra ch'a 'l cìnema a s fà par finta?»
(Tagline dal film)


Mia moglie è un'attrice (Mè mujér l'è n'atōra) l'è na cumèdia francéśa dal 2001 scrita, dirèta e interpretàda p'r Yvan Attal insém a sò mujér Charlotte Gainsbourg.

Al film 'l è custâ dagnóra siē migliòṅ ad dòlar ma 'l è stâ bòṅ ad far-an sù déś e sèt.

Sunt

Al pariśèṅ Yvan (Yvan Attal) al fà 'l giurnalìsta spurtìṿ e 'l gh'à na surèla, la Nathalie (Noémie Lvovsky), ch'la spéta 'n putèṅ masć da sò marè Vincent (Laurent Bateau). Esénd ebrèja la vōl a tut i cóst tajàr-ag via 'l prepùsi quànd al nasrà e la s quistióna sèmpar c'n al sò spóś ch'invéci al vrév ch'al fus lò, quànd al sarà grand, a decìdar s'l è 'l caś ad cavàr-as via la pèla ch'la quàcia 'l cas.

Yvan invéci al và 'd acòrd cun sò mujér, la Charlotte (Charlotte Gainsbourg), a gh'è sōl un quèl ch'a gh dà fastìdi, ch'l'è n'atōra famóśa che tut i l'arcgnós'n in strada e i la tràtan cuma na selebrità. Un dè Yvan al decìd 'd andàr a catàr-la su 'l set 'd un film ch'l'è drē a giràr a Lóndra c'n al regìsta ingléś David (Keith Allen) e cun la stéla in là c'n i an John (Terence Stamp). Quànd 'l è là a gh vîṅ un cōlp parchè al bèca tut i mémbar dal staff c'n i mémbar tut fóra parchè i éran drē a giràr na séna sexy e i vlìvan jutàr la Charlotte a far-as pasàr 'l imbaràs ch'la gh'iva in dal cavàr-as śò a sò vòlta.

Yvan al s incàsa e 'l tórna in Frància méntar la Charlotte la taca a 'ndàr fóra cun John ch'al l'intórta rigalànd-ag di diségn fat da lò e cuntànd-ag dal pueśìi.

Culegamènt estéran