[go: up one dir, main page]

Μετάβαση στο περιεχόμενο

Module:Wikidata/i18n

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
return {
	categories = {
		['arbitrary-data'] = '-',
		['centenarians'] = '-',
		['centenarians-living'] = '-',
		['diff'] = '-',
		['failed-age-computing'] = '-',
		['missing-label'] = '-',
		['not'] = '-',
		['references'] = 'Έλεγχος:Παραπομπές από Wikidata',
		['same'] = '-',
		['used-property'] = 'Σελίδα που χρησιμοποιεί δεδομένα των Wikidata/%s',
	},
	date = {
		['start'] = 'από %s',
		['end'] = 'έως %s',
		['age'] = '$1 {{PLURAL:$2|έτους|ετών|let}}',
		['in-the-age'] = 'στην ηλικία των $1 {{PLURAL:$2|ετών|let}}',
		['gregorian'] = '<sup>[[Γρηγοριανό ημερολόγιο|γρηγ.]]</sup>',
		['julian'] = '<sup>[[Ιουλιανό ημερολόγιο|ιουλ.]]</sup>',
		['millenium'] = '$1η&nbsp;χιλιετία',
		['millenium-linked'] = '$1η&nbsp;χιλιετία',
		['millenium-BCE'] = '$1η&nbsp;χιλιετία π.Χ.',
		['millenium-BCE-linked'] = '$1η&nbsp;χιλιετία π.Χ.',
		['century'] = '$1ος&nbsp;αιώνας',
		['century-linked'] = '$1ος&nbsp;αιώνας',
		['century-BCE'] = '$1ος αιώνας π.Χ.',
		['century-BCE-linked'] = '$1ος αιώνας π.Χ.',
		['decade'] = 'Δεκαετία του $1',
		--['decade-linked'] = 'Δεκαετία του $1',
		['decade-BCE'] = 'Δεκαετία του $1&nbsp;π.Χ.',
		--['decade-BCE-linked'] = 'Δεκαετία του $1&nbsp;π.Χ.',
		['year'] = 'Y',
		['year-linked'] = 'Y',
		['year-BCE'] = 'Y"&nbsp; π.Χ."',
		['year-BCE-linked'] = 'Y"&nbsp;π.Χ."',
		['year-month'] = 'F Y',
		['year-month-linked'] = 'F Y',
		['year-month-BCE'] = 'F Y&nbsp;π.Χ."',
		['year-month-BCE-linked'] = 'F Y&nbsp;π.Χ."',
		['month-day'] = 'j"&nbsp;"xg',
		['day'] = 'j',
		['year-month-day'] = 'j "&nbsp;"xg Y',
		['year-month-day-linked'] = 'j "&nbsp;"xg Y',
		['year-month-day-BCE'] = 'j "&nbsp;"xg Y"&nbsp;π.Χ."',
		['year-month-day-BCE-linked'] = 'j "&nbsp;"xg Y"&nbsp;π.Χ."',
	},
	errors = {
		['entity-not-found'] = 'Η οντότητα δεν βρέθηκε',
		['infobox-type-invalid'] = 'Μη έγκυρος τύπος τιμής στη σειρά %s: %s.',
		['invalid-datatype'] = 'Εσφαλμένος τύπος δεδομένων ιδιοκτησίας «%s»: «%s»; απαιτείται «%s»', -- legacy
		['invalid-datatype2'] = 'Η συνάρτηση «%s» απαιτεί τύπο δεδομένων «%s», δόθηκε «%s».' ,
		['invalid-date'] = 'Μη έγκυρη ημερομηνία «%s»',
		['invalid-field'] = 'Μη έγκυρο πεδίο «%s»',
		['invalid-sort'] = 'Μη έγκυρη μέθοδος ταξινόμησης «%s»',
		['param-not-provided'] = 'Μη προσδιορισμένη παράμετρος «%s»',
		['unknown-claim-type'] = 'Άγνωστος τύπος δήλωσης: %s',
		['unknown-datavalue-type'] = 'Άγνωστος τύπος τιμής δεδομένων: %s',
		['unknown-entity-type'] = 'Άγνωστος τύπος οντότητας: %s',
		['unknown-snak-type'] = 'Άγνωστος τύπος σνακ: %s',
	},
	lang = 'el',
	['missing-label'] = 'Το λήμμα στα Wikidata δεν περιέχει ελληνική ετικέτα· μπορείτε να τη συμπληρώσετε',
	['more-on-Wikidata'] = '…&nbsp;περισσότερα στα [[d:%s#%s|Wikidata]]',
	novalue = "''χωρίς τιμή''", -- legacy
	somevalue = "''άγνωστη τιμή''", -- legacy
	['qualifiers separator'] = ', ',
}