una
una (Aserbaidschanisch)
BearbeitenWorttrennung:
- un·a
Aussprache:
- IPA: [uˈnɑ]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Dativ Singular des Substantivs un
una (Italienisch)
BearbeitenSingular
|
Plural
|
---|---|
l’una
|
—
|
Worttrennung:
- u·na, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈuːna]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] in Zeitangaben: die erste Stunde, ein Uhr
|
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „una“
una (Katalanisch)
BearbeitenWorttrennung:
- u·na
Aussprache:
- IPA: östlich: [ˈunə], westlich: [ˈuna]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Femininum des Numerale un
ūna (Latein)
BearbeitenPositiv | Komparativ | Superlativ |
---|---|---|
ūnā | — | — |
Worttrennung:
- una, keine Steigerung
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1] „hanc fabulam, inquam, hic Iuppiter hodie ipse aget / et ego una cum illo.“ (Plaut. Amph. 94–95)[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] gemeinsam, zusammen
- [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „una“
- [1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „una“
- [1, 2] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „una“
Quellen:
- ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .
Worttrennung:
- ū·na
Grammatische Merkmale:
una ist eine flektierte Form von unus. Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:unus. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag unus. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
una (Rumänisch)
BearbeitenWorttrennung:
- u·na
Aussprache:
- IPA: [ˈuna]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Nominativ-Akkusativ Singular Femininum des Numerales unu
una (Sardisch)
BearbeitenWorttrennung:
Grammatische Merkmale:
- Femininum des Numerale unu
una (Spanisch)
BearbeitenWorttrennung:
- u·na
Aussprache:
- IPA: [ˈuna]
- Hörbeispiele: una (Info)
Grammatische Merkmale:
- Femininum des Numerale uno
una (Tagalog)
BearbeitenWorttrennung:
- u·na
Aussprache:
- IPA: [ˈuna]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] sich an vorderster Stelle befindend, dem zweiten vorangehend; erste
Herkunft:
Beispiele:
- [1] Kinakatawan niya ang unang distrito ng Nueva Vizcaya.
- Sie vertritt den ersten Bezirk von Nueva Vizcaya.
Wortbildungen: