Sonnenwind

1 Änderung dieser Version ist noch nicht markiert. Die gesichtete Version wurde am 4. Mai 2023 markiert.

Sonnenwind (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Sonnenwind	die Sonnenwinde
Genitiv	des Sonnenwindes des Sonnenwinds	der Sonnenwinde
Dativ	dem Sonnenwind dem Sonnenwinde	den Sonnenwinden
Akkusativ	den Sonnenwind	die Sonnenwinde

Worttrennung:

Son·nen·wind, Plural: Son·nen·win·de

Aussprache:

IPA: [ˈzɔnənˌvɪnt]

Sonnenwind^(Info)

Bedeutungen:

[1] Strom geladener Teilchen, der von der Sonne ins All strömt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Wind mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Korpuskularstrahlung (veraltet), solare Wind

Beispiele:

[1] Der Sonnenwind besteht hauptsächlich aus Protonen und Elektronen sowie aus Heliumkernen.

[1] „Die verzaubernden roten, grünen oder violetten Vorhänge am Nachthimmel sind also das Ergebnis eines Sonnenwindes.“^[1]

Übersetzungen

[1] Strom geladener Teilchen, der von der Sonne ins All strömt

Armenisch: արեգակնային քամի (aregaknajin k’ami) ^→ hy
Bosnisch: sunčev vjetar ^→ bs m
Bulgarisch: слънчев вятър (slănčev vjatăr^☆) ^→ bg m
Chinesisch: 太阳风 (tàiyángfēng) ^→ zh
Englisch: solar wind ^→ en
Finnisch: aurinkotuuli ^→ fi
Französisch: vent solaire ^↑ ^→ fr m
Galicisch: vento solar ^→ gl
Italienisch: vento solare ^→ it m
Kasachisch: күн желі (kùn želì^☆) ^→ kk
Katalanisch: vent solar ^→ ca m
Kirgisisch: күн шамалы (kùn šamaly^☆) ^→ ky
Kroatisch: sunčev vjetar ^→ hr m
Lettisch: saules vējš ^→ lv
Litauisch: saulės vėjas ^→ lt
Mazedonisch: сончев ветер (sončev veter^☆) ^→ mk m
Mongolisch: нарны салхи (narny salhi^☆) ^→ mn
Norwegisch: solvind ^→ no m
Portugiesisch: vento solar ^→ pt m
Russisch: солнечный ветер (solnečnyj veter^☆) ^→ ru m
Schwedisch: solvind ^→ sv u
Serbisch: сунчев ветар (sunčev vetar ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: сунчев ветар (sunčev vetar ^☆) ^→ sh m / сунчев вјетар (sunčev vjetar ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: slnečný vietor ^→ sk m
Slowenisch: sončev veter ^→ sl m
Spanisch: viento solar ^→ es
Suaheli: upepo jua ^→ sw
Türkisch: güneş rüzgârı ^→ tr
Ukrainisch: сонячний вітер (sonjačnyj viter^☆) ^→ uk m
Usbekisch: quyosh shamoli ^→ uz
Weißrussisch: сонечны вецер (sonečny vecer^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sonnenwind“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonnenwind“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonnenwind“

[1] Duden online „Sonnenwind“

Quellen:

↑ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 152.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Sonnenwind&oldid=10133306“