[go: up one dir, main page]

Singular Plural
Nominativ der Lehrer die Lehrer
Genitiv des Lehrers der Lehrer
Dativ dem Lehrer den Lehrern
Akkusativ den Lehrer die Lehrer
 
[1] Lehrer mit einer Klasse
 
[1] Lehrer Lämpel (aus Wilhelm Busch: Max und Moritz)

Worttrennung:

Leh·rer, Plural: Leh·rer

Aussprache:

IPA: [ˈleːʁɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Lehrer (Info), Lautsprecherbild  Lehrer (Info), Lautsprecherbild  Lehrer (Österreich) (Info)
Reime: -eːʁɐ

Bedeutungen:

[1] Beruf: Vermittler von Wissen

Herkunft:

gotisch: 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 (laisareis) → got, althochdeutsch: lêrari → goh, mittelhochdeutsch: lêrære → gmh, lêrer → gmh. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.[1]

Synonyme:

[1] Lehrkraft, Mentor, Pauker, Tutor

Sinnverwandte Wörter:

[1] Coach, Dozent, Guru, Meister, Schulmeister, Trainer

Gegenwörter:

[1] Schüler

Weibliche Wortformen:

[1] Lehrerin

Oberbegriffe:

[1] Akademiker, Lehrkraft; Lehrperson; Pädagoge

Unterbegriffe:

[1] Berufsschullehrer, Dorflehrer, Fachlehrer, Gesamtschullehrer, Grundschullehrer, Gymnasiallehrer, Hauptschullehrer, Hauslehrer, Hilfslehrer, Hochschullehrer, Junglehrer, Kirchenlehrer, Klassenlehrer, Nachhilfelehrer, Neulehrer, Oberlehrer, Pflichtschullehrer, Privatlehrer, Realschullehrer, Schullehrer, Sekundarstufenlehrer, Sonderschullehrer, Vertragslehrer, Volksschullehrer, Waldorflehrer
[1] nach Lehrgebieten und Disziplinen: Ballettlehrer, Fahrlehrer, Fahrschullehrer, Fechtlehrer, Fluglehrer, Fußballlehrer/Fußball-Lehrer, Gebärdensprachlehrer, Gesanglehrer/Gesangslehrer, Golflehrer, Morallehrer, Reitlehrer, Schachlehrer, Skilehrer, Stillehrer, Tanzlehrer, Tennislehrer, Yogalehrer
[1] weitere Unterbegriffe nach Fächern und Gebieten: Biologielehrer, Biolehrer, Chemielehrer, Deutschlehrer, Ethiklehrer, Englischlehrer, Erdkundelehrer, Französischlehrer, Geigenlehrer, Gemeinschaftskundelehrer, Geschichtslehrer, Griechischlehrer, Hauswirtschaftslehrer, Islamlehrer, Klavierlehrer, Kunstlehrer, Lateinlehrer, Mathematiklehrer, Mathelehrer, Musiklehrer, Naturkundelehrer, Physiklehrer, Politiklehrer, Religionslehrer, Russischlehrer, Spanischlehrer, Sportlehrer, Türkischlehrer, Turnlehrer
[1] weitere, regional unterschiedene Unterbegriffe nach Fächern und Gebieten: LER-Lehrer, WAT-Lehrer

Beispiele:

[1] Der Lehrer erklärt mir die Grundrechenarten.
[1] Der Lehrer hat vormittags recht und nachmittags frei.
[1] [Wolfgang Clement, Ex-Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen:] „Wir haben nach Schätzungen, die ich für realistisch halte, mindestens 20.000 Lehrerinnen und Lehrer zu wenig.“[2]
[1] „Und nicht nur die Schüler, auch die schlecht bezahlten Lehrer fehlen oft.“[3]
[1] „Der Lehrer oder noch häufiger die Lehrerin als Respektsperson stellt eine Frage, und der Schüler gibt eine verblüffende Antwort, die eine nonkonforme Antwort verrät.“[4]
[1] „Ihr Mann war Lehrer wie sie selbst und unterrichtete außer Mathematik noch Wehrschutz, deshalb kannte er sich ein wenig mit radioaktiven Strahlen aus und besorgte ihnen Jodtabletten.“[5]

Wortbildungen:

[1] Lehrerausbildung, Lehrerberuf, Lehrerbild, Lehrerdiplom, Lehrerfortbildung, Lehrergewerkschaft, lehrerhaft, Lehrerhaus, Lehrerkollegium, Lehrerkonferenz, Lehrermangel, Lehrerorganisation, Lehrerrat, Lehrerschaft, Lehrerschwemme, Lehrerseminar, Lehrerspiel, Lehrerstudent, Lehrerstudium, Lehrerverband, Lehrerverein, Lehrerwohnhaus, Lehrerwohnung, Lehrerzimmer
[1] auf die Lautform des Wortes bezogen: Lehrer-Schwa

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Lehrer
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lehrer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lehrer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lehrer
[1] The Free Dictionary „Lehrer
[1] Duden online „Lehrer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLehrer

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: lehren. ISBN 3-423-03358-4.
  2. Jürgen Zurheide: Ausgaben in Bildung - "Wir reden jetzt über massiv höhere Investitionen". In: Deutschlandradio. 20. Mai 2017 (Interview, URL, abgerufen am 21. Mai 2017).
  3. Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 44.
  4. Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 96.
  5. Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Homophone: leerer
Anagramme: Reherl