[go: up one dir, main page]

Tausendjährige Eier

Delikatesse der chinesischen Küche

Tausendjährige Eier, Hundertjährige Eier oder Chinesische Eier (chinesisch 皮蛋, Pinyin pídàn – „Leder-Eier“[1] oder 松花蛋, sōnghuādàn – „Kiefermuster-Eier“[2]) sind fermentierte Eier mit dunkler (geschälter) Außenhülle, eine Delikatesse der chinesischen Küche. Es handelt sich um durch aseptisch behütete Autolyse konservierte Eier.

Tausendjähriges Ei, geschält und halbiert

Zur Herstellung werden rohe Enteneier, seltener Hühnereier, für etwa drei Monate in einem Brei aus Anis, Szechuanpfeffer, Teeblättern, Piniennadeln, Fenchelkörnern, Salz, warmem Wasser, gebranntem Kalk, Holzasche sowie Sägespänen eingelegt. In dieser Zeit verwandelt sich das Eiklar in eine gelatinöse, bernsteinfarbene Masse, das Eigelb bekommt eine quarkige Konsistenz und verfärbt sich grün. Es gibt jedoch verschiedene Konservierungsmöglichkeiten, wobei sich die verwendeten Zutaten leicht unterscheiden. Häufig verwendet werden auch Mischungen aus Asche, Salz, Kalk und Tee.[3]

Tausendjährige Eier sind ungekühlt monatelang haltbar (bis zu 3 Jahre sind möglich). In China unterscheidet man zwei Arten dieser Eier: mit festem oder nur halbfestem Dotter. „Der halbfeste Dotter hat einen angenehmen, leichten Geschmack ohne beißendes Zitronenaroma und ohne Nachgeschmack. […] Pidan mit hartem Dotter haben einen leicht beißenden, etwas salzigen Geschmack und einen anhaltenden Nachgeschmack.“[3] Serviert werden sie als Vorspeise oder Snack mit Sojasauce, Essig und Ingwer, oder als Zutat zu Congee.

Siehe auch

Bearbeiten
Bearbeiten
Commons: Tausendjährige Eier – Album mit Bildern

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Die Bezeichenung „Leder-Eier“ (chinesisch 皮蛋, Pinyin pídàn, Jyutping pei6daan6*2 – „Leder-Eier“) bezieht sich auf die geschälten verzehrfertigen Eier mit dunkler lederähnlicher Glanz.
  2. Die Bezeichnung „Kiefermuster-Eier“ (松花蛋, sōnghuādàn, Jyutping cung4faa1daan6*2 – „Kiefermuster-Eier“) bezieht sich auf die ungeschälten Eier mit rauer Oberfläche der eingelegten Eier.
  3. a b H.C. Hou (Hou Xiangchuan): Preserved eggs (pidan). Hunger and technology – Egg preservation in China. In: archive.unu.edu. Institute of Nutrition and Hygiene, Academy of Military Medical Sciences, Shanghai, People's Republic of China; United Nations University, abgerufen am 16. Juli 2023 (englisch).