Goya/Beste Regie

1987

Fernando Fernán Gómez – El viaje a ninguna parte

• Emilio Martínez Lázaro – Lulú de noche
• Pilar Miró – Werthers unglückliche Liebe (Werther)

1988

José Luis Garci – Asignatura aprobada

• Bigas Luna – Im Augenblick der Angst (Angustia)
• Vicente Aranda – El lute: Camina o revienta

1989

Gonzalo Suárez – Remando al viento

• Pedro Almodóvar – Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (Mujeres al borde de un ataque de nervios)
• Ricardo Franco – Berlin Blues (Berlín Blues)
• Antonio Mercero – Das Ohrläppchen des Diktators (Espérame en el cielo)
• Francisco Regueiro – Diario de invierno

1990

Fernando Trueba – Twisted Obsession (El sueño del mono loco)

• Vicente Aranda – Si te dicen que caí
• Fernando Fernán Gómez – El mar y el tiempo
• Josefina Molina – Esquilache
• Agustí Villaronga – El niño de la luna

1991

Carlos Saura – Ay Carmela! – Lied der Freiheit (¡Ay, Carmela!)

• Pedro Almodóvar – Fessle mich! (¡Átame!)
• Montxo Armendáriz – Briefe von Alou (Las cartas de Alou)

1992

Vicente Aranda – Amantes (Amantes)

• Pilar Miró – Beltenebros
• Imanol Uribe – Der verblüffte König (El rey Pasmado)

1993

Fernando Trueba – Belle Epoque (Belle epoque)

• Bigas Luna – Jamon Jamon (Jamón, jamón)
• Pedro Olea – The Fencing Master (El maestro de esgrima)

1994

Luis García Berlanga – Todos a la cárcel

• Vicente Aranda – Intruso (Intruso)
• Juanma Bajo Ulloa – Die tote Mutter (La madre muerta)

1995

Imanol Uribe – Deine Zeit läuft ab, Killer (Días contados)

• Vicente Aranda – Im Sog der Leidenschaft (La pasión turca)
• José Luis Garci – Canción de cuna

1996

Álex de la Iglesia – El día de la bestia

• Pedro Almodóvar – Mein blühendes Geheimnis (La flor de mi secreto)
• Manuel Gómez Pereira – Boca A Boca (Boca a boca)

1997

Pilar Miró – El perro del hortelano

• Julio Medem – Tierra (Tierra)
• Imanol Uribe – Bwana

1998

Ricardo Franco – La buena estrella

• Montxo Armendáriz – Geheimnisse des Herzens (Secretos del corazón)
• Adolfo Aristarain – Martín (Hache)

1999

Fernando León de Aranoa – Barrio

• Alejandro Amenábar – Virtual Nightmare – Open Your Eyes (Abre los ojos)
• José Luis Garci – El abuelo
• Fernando Trueba – La niña de tus ojos

2000

Pedro Almodóvar – Alles über meine Mutter (Todo sobre mi madre)

• José Luis Cuerda – La lengua de las mariposas
• Gracia Querejeta – Zeit der Rückkehr (Cuando vuelvas a mi lado)
• Benito Zambrano – Solas

2001

José Luis Borau – Leo

• Jaime Chávarri – Besos para todos
• José Luis Garci – You’re the One (una historia de entonces)
• Álex de la Iglesia – Allein unter Nachbarn – La comunidad (La comunidad)

2002

Alejandro Amenábar – The Others

• Vicente Aranda – Juana la Loca
• Agustín Díaz Yanes – Sin noticias de Dios
• Julio Medem – Lucia und der Sex (Lucía y el sexo)

2003

Fernando León de Aranoa – Montags in der Sonne (Los lunes al sol)

• Emilio Martínez Lázaro – Bedside Stories (El otro lado de la cama)
• Antonio Hernández – Jenseits der Erinnerung (En la ciudad sin límites)
• Pedro Almodóvar – Sprich mit ihr (Hable con ella)

2004

Icíar Bollaín – Öffne meine Augen (Te doy mis ojos)

• Isabel Coixet – Mein Leben ohne mich (My Life Without Me)
• Cesc Gay – En la Ciudad – In der Stadt (En la ciudad)
• David Trueba – Soldados de Salamina

2005

Alejandro Amenábar – Das Meer in mir (Mar adentro)

• Pedro Almodóvar – La mala educación – Schlechte Erziehung (La mala educación)
• Adolfo Aristarain – Roma
• Carlos Saura – El séptimo día

2006

Isabel Coixet – Das geheime Leben der Worte (La vida secreta de las palabras)

• Montxo Armendáriz – Obaba (Obaba)
• Alberto Rodríguez Librero – 7 Jungfrauen (7 vírgenes)
• Benito Zambrano – Havanna Blues (Habana Blues)

2007

Pedro Almodóvar – Volver – Zurückkehren (Volver)

• Agustín Díaz Yanes – Alatriste
• Guillermo del Toro – Pans Labyrinth (El laberinto del fauno)
• Manuel Huerga – Salvador – Kampf um die Freiheit

2008

Jaime Rosales – La soledad

• Icíar Bollaín – Mataharis
• Emilio Martínez Lázaro – Las 13 rosas
• Gracia Querejeta – Siete mesas de billar francés

2009

Javier Fesser – Camino

• José Luis Cuerda – Los girasoles ciegos
• Agustín Díaz Yanes – Las Bandidas – Kann Rache schön sein! (Solo quiero caminar)
• Álex de la Iglesia – The Oxford Murders (Los crímenes de Oxford)

2010

Daniel Monzón – Zelle 211 – Der Knastaufstand (Celda 211)

• Alejandro Amenábar – Agora – Die Säulen des Himmels (Agora)
• Juan José Campanella – In ihren Augen (El secreto de sus ojos)
• Fernando Trueba – El baile de la Victoria

2011

Agustí Villaronga – Pa negre

• Rodrigo Cortés – Buried – Lebend begraben (Buried)
• Icíar Bollaín – Und dann der Regen (También la lluvia)
• Álex de la Iglesia – Mad Circus – Eine Ballade von Liebe und Tod (Balada triste de trompeta)

2012

Enrique Urbizu – No habrá paz para los malvados

• Pedro Almodóvar – Die Haut, in der ich wohne (La piel que habito)
• Mateo Gil – Blackthorn
• Benito Zambrano – La voz dormida

2013

Juan Antonio Bayona – The Impossible (Lo imposible)

• Pablo Berger – Blancanieves
• Alberto Rodríguez Librero – Kings of the City (Grupo 7)
• Fernando Trueba – Das Mädchen und der Künstler (El artista y la modelo)

2014

David Trueba – Vivir es fácil con los ojos cerrados

• Gracia Querejeta – 15 años y un día
• Manuel Martín Cuenca – Caníbal
• Daniel Sánchez Arévalo – La gran familia española

2015

Alberto Rodríguez Librero – La isla mínima – Mörderland (La isla mínima)

• Daniel Monzón – El Niño – Jagd vor Gibraltar (El Niño)
• Damián Szifron – Wild Tales – Jeder dreht mal durch! (Relatos salvajes)
• Carlos Vermut – Magical Girl

2016

Cesc Gay – Freunde fürs Leben (Truman)

• Paula Ortiz – La novia
• Isabel Coixet – Nobody Wants the Night (Nadie quiere la noche)
• Fernando León de Aranoa – A Perfect Day

2017

Juan Antonio Bayona – Sieben Minuten nach Mitternacht (Un monstruo viene a verme)

• Pedro Almodóvar – Julieta
• Alberto Rodríguez Librero – Paesa – Der Mann mit den tausend Gesichtern (El hombre de las mil caras)
• Rodrigo Sorogoyen – Die Morde von Madrid (Que Dios nos perdone)

2018

Isabel Coixet – Der Buchladen der Florence Green (The Bookshop)

• Aitor Arregi und Jon Garaño – Handia
• Manuel Martín Cuenca – El Autor (El autor)
• Paco Plaza – Verónica – Spiel mit dem Teufel (Verònica)

2019

Rodrigo Sorogoyen – Macht des Geldes (El reino)

• Asghar Farhadi – Offenes Geheimnis (Todos lo saben)
• Javier Fesser – Wir sind Champions (Campeones)
• Isaki Lacuesta – Entre dos aguas

2020

Pedro Almodóvar – Leid und Herrlichkeit (Dolor y gloria)

• Alejandro Amenábar – Mientras dure la guerra
• Aitor Arregi, Jon Garaño, Jose Mari Goenaga – Der endlose Graben (La trinchera infinita)
• Óliver Laxe – O que arde

2021

Salvador Calvo – Adú

• Icíar Bollaín – Rosas Hochzeit (La boda de Rosa)
• Isabel Coixet – Nieva en Benidorm
• Juanma Bajo Ulloa – Baby

2022

Fernando León de Aranoa – Der perfekte Chef (El buen patrón)

• Pedro Almodóvar – Parallele Mütter (Madres paralelas)
• Icíar Bollaín – Maixabel – Eine Geschichte von Liebe, Zorn und Hoffnung (Maixabel)
• Manuel Martín Cuenca – Die geheime Tochter (La hija)

2023

Rodrigo Sorogoyen – As bestas

• Pilar Palomero – La maternal
• Alberto Rodríguez Librero – Modelo 77
• Carla Simón – Alcarràs – Die letzte Ernte (Alcarràs)
• Carlos Vermut – Mantícora

2024

Juan Antonio Bayona – Die Schneegesellschaft (La sociedad de la nieve)

• Isabel Coixet – Un amor
• Víctor Erice – Cerrar los ojos
• Elena Martín – Creatura
• David Trueba – Jokes & Cigarettes (Saben aquell)

• Offizielle Website des Goya (spanisch)