Murli: ad Name, es ist genau auf der Gemeindeseite: Link. Ad ÖPNV: [1] MarkBA 21:51, 19. Aug. 2010 (CEST)
- Irgendwie ist mir eine Webseite als Quelle ein wenig schwammig, das Buch unter http://slovniky.juls.savba.sk/?w=teplicka+nad+vahom&s=exact&c=z202&d=obce&ie=utf-8&oe=utf-8 sagt dass es definitiv ab 1927 der Name war, alles weitere gehört untersucht, mir fehlen da leider die Möglichkeiten hier mehr herauszufinden ... --murli (Post) 22:22, 19. Aug. 2010 (CEST)
- Gut, aber es gibt nur ein kleines Problem: das ist eine Gemeindeseite und nicht irgendwelche dritte Quelle. Nun welche Quelle ist mehr verlässlich - ein Namensverzeichnis oder offizielle Gemeindeseite? MarkBA 22:34, 19. Aug. 2010 (CEST)
- Das Namensverzeichnis referenziert im Original (das ich persönlich besitze) auf mehrere offizielle Quellen. Woher die Gemeindewebseite (kein offizielles Dokument sondern lediglich die Webpräsenz dieser Gemeinde im Internet) ihre Daten hat lässt sich nirgends eruieren, somit scheidet sie für mich als seriöse Quelle erst einmal aus. Vermutlich wird der Name wie auch bei vielen anderen Gemeinden irgendwann zwischen 1920 und 1927 geändert worden sein, dazu müsste es aber irgendwelche Gesetze oder Verordnungen aus dieser Zeit geben die ich leider bisher nicht ausfindig machen konnte. Benutzer:Juro war mir immer ein guter Hinweisgeber, leider wurde er in der Wiki gesperrt und steht somit nicht mehr zur Verfügung. Wenn du also irgendwelche Verordnungen aus dem Orts- oder Landesarchiv in der Slowakei hättest die die Umbenennung belegen dann würde uns geholfen sein, ansonsten ist die Quellenlage leider unverändert zu vorher! --murli (Post) 09:25, 20. Aug. 2010 (CEST)
- Gut, aber es gibt nur ein kleines Problem: das ist eine Gemeindeseite und nicht irgendwelche dritte Quelle. Nun welche Quelle ist mehr verlässlich - ein Namensverzeichnis oder offizielle Gemeindeseite? MarkBA 22:34, 19. Aug. 2010 (CEST)