Bringing Up Father

 

Der von dem 1890er-Jahre-Musical The Rising Generation von William Gill beeinflusste Comicstrip handelt von dem irischstämmigen Ziegeleiarbeiter Jiggs, der durch einen Lotteriegewinn zum Millionär wurde, und dessen Frau Maggie, die in einer Wäscherei arbeitet. Während Jiggs die Gewohnheiten seines alten Lebensstils beibehalten möchte, versucht Maggie das Leben einer Neureichen zu führen. Zur Familie gehört die Tochter Nora, die im Gegensatz zu ihren karikaturhaft gezeichneten Eltern mit fein gezeichneten Gesichtszügen aufwarten kann.

Neben der karikierenden Darstellung der beiden Hauptakteure nutzte insbesondere McManus die einzelnen Panels, um seine Figuren die Zeichenebene wechseln zu lassen.^[1]

Der erste Strip des von George McManus gezeichneten und vom King Features Syndicate vertriebenen Comicstrips wurde am 12. Januar 1913^[2] veröffentlicht. Die erste Sonntagsseite folgte am 14. April 1918.^[3] McManus zeichnete den Strip bis zu seinem Tod. Danach übernahm Vernon Greene den Strip und führte ihn bis zu seinem eigenen Tod im Jahr 1965 fort.^[4] Die Sonntagsseiten wurden von Frank Fletcher übernommen, der Bringing Up Father von 1955 bis 1984 zu Texten von Bill Kavanagh zeichnete.^[5] Ebenfalls zu Texten von Bill Kavanagh zeichnete Hal Campagna von 1965 bis 1980 den Strip.^[6] Frank B. Johnson übernahm Bringing Up Father im Jahr 1981 und führte ihn bis zu dessen Einstellung im Jahr 2000 fort.^[1][7]

Der Strip wurde allein in den Vereinigten Staaten in bis zu 750 Zeitungen veröffentlicht.^[8] Nach Aussage von McManus zwei Jahre vor seinem Tod brachte ihm der Comic, der zu McManus’ Lebzeiten in 27 Sprachen übersetzt wurde, zwölf Millionen US-Dollar ein.^[8] In Deutschland wurde Bringing Up Father zeitweilig unter dem Titel Herr Schmerbauch veröffentlicht.^[9] Unter dem Titel Familie Trottel erschien Bringing Up Father in den Sonntagsbeilagen des Morgen-Journal’s, einer deutschsprachigen Ausgabe des New York Journal, die von Hearst 1890 bis 1918 herausgegeben wurde.^[10]

Bringing Up Father wurde diverse Male als Real- oder Zeichentrickfilm verfilmt. Bereits 1915 gab es einen ersten Film mit gleichlautendem Titel.^[11] In mehreren Realverfilmungen übernahm McManus die Rolle des Jiggs.^[8][12] Darüber hinaus entstand auf der Basis des Comics eine Komödie, die von mindestens sieben Bühnengesellschaften gleichzeitig aufgeführt wurde.^[9]

Laut Andreas C. Knigge machen „McManus’ überlegen sicheres Spiel mit eleganten Linien und Flächen, begeisternde grafische Einfälle und gute Gags [...] Bringing Up Father zu einer der besten Zeitungsserien der ersten Hälfte des Jahrhunderts“.^[3]

• Marcel Feige: Das kleine Comic-Lexikon. Schwarzkopf und Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-544-9, S. 116–117.
• Franco Fossati: Das grosse illustrierte Ehapa-Comic-Lexikon. Ehapa Verlag, Stuttgart 1993, ISBN 3-7704-0865-9, S. 39.
• Andreas C. Knigge: Comic-Lexikon. Ullstein Verlag, Frankfurt am Main; Berlin 1988, ISBN 3-548-36554-X, S. 321–322.
• Andreas C. Knigge: Comics. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 1996, ISBN 3-499-16519-8, S. 44–46.
• Kerry Soper: Performing ‘Jiggs’: Irish Caricature and Comedic Ambivalence toward Assimilation and the American Dream in George McManus's “Bringing up Father”. In: The Journal of the Gilded Age and Progressive Era. Vol. 4, No. 2, April 2005, ISSN 1537-7814, S. 173–213.

1. ↑ ^{a b} Marcel Feige: Das kleine Comic-Lexikon. Schwarzkopf und Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-544-9, S. 117.
2. ↑ Gli Annali del Fumetto 1895–1913 auf lfb.it (italienisch), abgerufen am 27. Januar 2012
3. ↑ ^{a b} Andreas C. Knigge: Comics. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 1996, ISBN 3-499-16519-8, S. 45
4. ↑ Vernon Greene auf lambiek.net (englisch), abgerufen am 27. Januar 2012
5. ↑ Frank Fletcher auf lambiek.net (englisch), abgerufen am 27. Januar 2012
6. ↑ Hal Campagna auf lambiek.net (englisch), abgerufen am 27. Januar 2012
7. ↑ Frank B. Johnson auf lambiek.net (englisch), abgerufen am 27. Januar 2012
8. ↑ ^{a b c} "'Jiggs' Creator, McManus, Dies", The Milwaukee Sentinel, 22. Oktober 1954.
9. ↑ ^{a b} Franco Fossati: Das grosse illustrierte Ehapa-Comic-Lexikon. Ehapa Verlag, Stuttgart 1993, ISBN 3-7704-0865-9, S. 39.
10. ↑ Andreas C. Knigge: ZEICHEN-WELTEN, abgerufen am 5. Dezember 2012
11. ↑ Bringing Up Father. Internet Movie Database, abgerufen am 27. Januar 2012 (englisch). 
12. ↑ George McManus. Internet Movie Database, abgerufen am 27. Januar 2012 (englisch).