Diskussion:Wat Arun

Bei der Überarbeitung des Artikels haben mir hauptsächlich thailändische Quellen geholfen, die wohl hier in Europa gar nicht oder nur schlecht erhältlich sind:

• Suthara Sudchaya: Krung Rattanakosin (etwa: „Die Stadt des Grünen Juwels“). Bangkok 2543, ISBN 974-484-102-8
• Fang Thonburi (etwa: „Thonburi am Ufer“ (des Chao Phraya)). Bangkok 2542, ISBN 974-8211-03-7

Aber auch folgende englische Quellen waren hilfreich:

• Clarence Aasen: Architecture of Siam. Oxford University Press, New York 1998, ISBN 983-56-0027-9
• Derick Garnier: Ayutthaya, Venice of the East. River Books, Bangkok 2004, ISBN 974-8225-60-7
• Michael Smithies: Old Bangkok. Oxford University Press, Singapore 1986, ISBN 0-19-582686-8

Alle (englischen) Quellen waren jedoch nicht so ergiebig, daß sie es verdient hätten, unter dem Artikel genannt zu werden. --H.Damm 12:01, 4. Sep 2005 (CEST)

Nachtrag:

• Wer sich für den restaurierten „ursprünglichen Palast“, also den Palast von König Taksin interessiert, der sehe mal auf diesen (englischen) Seiten nach: Phra Racha Wang Derm
• Die Erwähnung von Phra Phai (Windgott), dessen Statue man auf einem weissen Pferd oben in den vier kleineren Prangs sehen kann, hat mir etwas Kopfzerbrechen bereitet. Zwar wird Phra Phai auch in den thailändischen Quellen erwähnt, aber traditionell werden oben in einem Prang wenn nicht Buddha-Statuen (viele Beispiele in Tempeln in Ayutthaya, oder auch Si Satchanalai), so doch die „Wächter der vier Himmelsrichtungen“ dargestellt, wie man z.B. bei den Prangs am Ubosot des Wat Pho (s. „Bild3“ im Artikel Prang) sehen kann. Der Windgott Phra Phai (indischer Name Vayu) ist eigentlich nur einer der insgesamt acht Gottheiten, die gem. der indischen Tradition über die verschiedenen Himmelsrichtungen wachen: Osten (vorwärts, vorne): Indra, Südost: Agni, Süd (rechts): Yama, Südwest: Nirritti, West (rückwärtig): Varuna, Nordwest: Vayu, Nord: Kubera und Nordost: Ishana. (Quelle z.B.: C. Aasen, Architecture of Siam) Sobald ich nähere Informationen habe, werde ich das nachtragen.

--H.Damm 14:14, 4. Sep 2005 (CEST)

Ist ein schöner Artikel geworden. Danke.

Ich habe jetzt ein paar Fotos gescannt und eingebaut. Hoffe sie passen so zum Text, dass sie ihn sinnvoll ergänzen. --Tsui 14:53, 4. Sep 2005 (CEST)

Hallo Tsui. Danke für Deine Bilder, aber leider war ich noch nicht ganz fertig. Habe ebenfalls drei Bilder eingestellt, dabei zwei von Deinen wieder rausgeworfen, da meine den Text IMHO besser ergänzen. Nicht böse sein. --H.Damm 15:59, 4. Sep 2005 (CEST)

– GiftBot (Diskussion) 19:51, 20. Dez. 2015 (CET)Beantworten