Rita Mae Brown

US-amerikanische Schriftstellerin und Feministin

• "Das Leben ist viel älter als die Vernunft." - Venusneid. Übersetzer: Margarete Längsfeld. Reinbek bei Hamburg, 1997. ISBN 3499136457

• ("life is much older than reason." - Venus Envy. p. 341 books.google)

• "Seltsam sind einzig die Menschen, die niemanden lieben." - über Homosexualität, Venusneid. Übersetzer: Margarete Längsfeld. Reinbek bei Hamburg, 1997. ISBN 3499136457

• ("The only people who are queer are the people who don't love anybody." - Venus Envy. p. 151 books.google)

• "Wenn Michelangelo heterosexuell gewesen wäre, hätte er die Sixtinische Kapelle mit einer Rolle Weiß angestrichen." - Venusneid. Übersetzer: Margarete Längsfeld. Reinbek bei Hamburg, 1997. ISBN 3499136457

• ("if Michelangelo were straight, the Sistine Chapel would have been painted basic white with a roller." - Venus Envy. p. 368 books.google)

• "Wenn es in der Welt logisch zuginge, würden die Männer im Damensitz reiten." - Galopp ins Glück. Übersetzer: Margarete Längsfeld. Reinbek bei Hamburg, 1997. ISBN 3498005944

• ("If the world were a logical place, men would ride sidesaddle." - Riding Shotgun)

• "Wahnsinn ist, wenn man dauernd das gleiche tut, aber immer andere Resultate erwartet." - Die Tennisspielerin. Deutsch von Gerlinde Kowitske. Rowohlt Verlag, 1995. ISBN 3-499-12394-0

• (" Insanity is doing the same thing over and over again but expecting different results." - Sudden Death (1983), ch. 4)
• "Insanity is repeating the same mistakes and expecting different results" bereits in Narcotics Anonymous: Basic Text November 1981 nauca.us pdf p. 11 und books.google