Ashes to Ashes (Lied)

Ashes to Ashes ist ein Lied von David Bowie aus dem Jahr 1980. Das Lied wurde als Single und auf Bowies Album Scary Monsters (And Super Creeps) veröffentlicht. Die Single und das Album läuteten einen erneuten Stilwechsel Bowies ein. Der Musiker trennte sich von einem Teil der Besetzung seiner Band und von Produzent Tony Visconti. Mit Ashes to Ashes erzielte Bowie nach Space Oddity den zweiten Nummer-eins-Hit im Vereinigten Königreich.^[1]

Das Lied gilt als Fortsetzung von Bowies Hit Space Oddity. Die Geschichte vom fiktiven Raumfahrer Major Tom, der irgendwo im Weltraum verschwunden ist, wird in Ashes to Ashes nun ausdrücklich als Metapher für einen Drogensüchtigen interpretiert, der sich auf einem Trip verliert: „Ashes to ashes, funk to funky. We know Major Tom's a junkie, strung out in heaven's high, hitting an all time low.“

Kurz nach Veröffentlichung der Single behauptete Bowie in einem Interview mit dem Magazin New Musical Express mit einem Lachen, dass es sich dabei um eine Ode an die Kindheit, einen modernen Kinderreim handle; es gehe um Raumfahrer, die drogensüchtig werden: „It really is an ode to childhood, if you like, a popular nursery rhyme. It's about space men becoming junkies (laughs).“^[2]

Die von Bowie und Tony Visconti produzierte Single wurde am 8. August 1980 bei RCA Records veröffentlicht. Die Singleversion ist im Vergleich zur Albumversion um fast eine Minute auf 3:35 Minuten gekürzt.

Bemerkenswert bis heute ist die für die damalige Zeit aufwändige Gestaltung des Musikvideos, weshalb es bis heute zu den Meilensteinen der Musikvideo-Kunst zählt. Es wurde von David Mallet^[3] weitgehend in einer überbelichteten und für die damalige Zeit typischen Ästhetik gehalten und greift Bowies Wandlungsfähigkeit auf, durch die er bekannt wurde. Unter anderem tritt er als trauriger Clown und als Taucher auf. Seine Mitstreiter stammen aus der Londoner Blitz Kids–Szene^[4], die später als New Romantics bekannt wurden. Einer der Darsteller ist Steve Strange, der im November 1980 mit Fade to Grey in einem ähnlich stilprägenden Musikvideo auftrat.

Ashes to Ashes ist die Quintessenz des 1970er-Jahre-Bowie, bevor er mit der nächsten Singleauskopplung Fashion eine weitere Wandlung zum Dandy-Image des 1980er Bowie vollzog, die sich in Let’s Dance und China Girl manifestierte.

Dave Thompson rezensierte das Lied für die Musikdatenbank Allmusic: Das Lied sei einfach zusammengefasst eine Fortsetzung der Abenteuer von Major Tom. Das Musikvideo zu Ashes to Ashes sei eine sehr bewusste Anerkennung der damals aufkommenden New-Romantic-Szene.^[5]

Dave Rimmer, Autor von Like Punk Never Happened, meint in seinem Bildband The Look – New Romantics, Ashes to Ashes ließe sich als autobiografisches Schleppnetz durch Bowies Karriere interpretieren, bei der er ganz bewusst vergangene Rollen ablege und die Jalousien zum Gestern herablasse. Rimmer bezieht sich dabei sowohl auf Textpassagen des Liedes als auch auf Szenen aus dem Musikvideo.^[6]

Die von Matthew Graham und Heather Pharoah entwickelte britische Krimiserie Ashes to Ashes – Zurück in die 80er (2007–2010) wurde nach diesem Lied benannt und bezieht sich in der ersten Staffel mehrfach auf den Pierrot aus dem Musikvideo.

In Deutschland erreichte die Single Platz 9, in Österreich Platz 6 und in der Schweiz Platz 11 der Hitparaden.^[7]

Chartplatzierungen ChartsChart­plat­zie­rungen Höchst­platzie­rung Wo­chen  Deutschland (GfK)[8] 9 (21 Wo.) 21  Österreich (Ö3)[9] 6 (6 Wo.) 6  Schweiz (IFPI)[10] 11 (7 Wo.) 7  Vereinigtes Königreich (OCC)[1] 1 (11 Wo.) 11

Jahrescharts ChartsJahres­charts (1980) Platzie­rung  Vereinigtes Königreich (OCC)[11] 13

Der britische Phonoverband British Phonographic Industry zertifizierte im August 1980 eine Silberne Schallplatte.^[12]

Land/Region	Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)	Ver­käu­fe
Vereinigtes Königreich (BPI)	Silber	250.000
Insgesamt	1× Silber	250.000

Hauptartikel: David Bowie/Auszeichnungen für Musikverkäufe

• Ashes to Ashes bei AllMusic (englisch)

1. ↑ ^{a b} Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 24. November 2024 (englisch). 
2. ↑ Angus MacKinnon: "The Future Isn't What It Used to Be", New Musical Express, Ausgabe vom 13. September 1980, S. 37
3. ↑ Craig Marks, Rob Tannenbaum: I Want my MTV: The Uncensored Story of the Muisic Video Revolution. Dutton, New York 2011, ISBN 978-0-525-95230-5, S. 33. 
4. ↑ BLITZ KIDS. In: shapersofthe80s.com. 20. September 2009, abgerufen am 10. März 2024 (britisches Englisch). 
5. ↑ Dave Thompson: Ashes to Ashes – David Bowie: Listen, Appearances, Song Review: AllMusic. In: allmusic.com. Rovi Corp., abgerufen am 28. November 2012 (englisch). 
6. ↑ Dave Rimmer: The Look – New Romantics. Omnibus Press, London 2003, ISBN 0-7119-9396-3, S. 17 f. 
7. ↑ David Bowie – Ashes to Ashes – hitparade.ch. In: hitparade.ch. Abgerufen am 28. November 2012. 
8. ↑ Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 24. November 2024. 
9. ↑ Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 24. November 2024. 
10. ↑ Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 24. November 2024. 
11. ↑ Jahrescharts 1980 in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 24. November 2024 (englisch). 
12. ↑ CertifiedAwardsSearch. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 24. November 2024 (englisch).