Amalia Guglielminetti

Amalia Guglielminetti (* 4. April 1881 in Turin; † 4. Dezember 1941 ebenda) war eine italienische Schriftstellerin und Dichterin.^[1]

Amalia Guglielminetti, die zwei Schwestern, Emma und Erminia, und einen Bruder, Ernesto, hatte, wurde als Tochter von Pietro Guglielminetti und Felicita Lavezzato geboren; ihr Urgroßvater Pietro Guglielminetti war um 1858 von Cravanzana nach Turin gezogen, wo er eine kleine holzverarbeitende Fabrik gründete: Er fertigte als Lieferant des Regio Esercito in den 1860er Jahren die damals aus Holz hergestellten Feldflaschen.^[2]

Als ihr Vater 1886 starb, zog die Familie zu ihrem Großvater Lorenzo, „einem alten, sparsamen Industriellen, strengen Geistlichen und strengen Hüter des häuslichen Herdes“,^[3] der sie in religiösen Schulen unterrichten ließ.

Ab 1901 veröffentlichte sie in der Sonntagsbeilage der Gazzetta del Popolo Gedichte, von denen ein Teil in dem 1903 erschienenen Band Voci di giovinezza („Stimmen der Jugend“) gesammelt wurde. Es handelte sich um scholastische und oft ungeschickte Verse, die in der Turiner Literaturszene keine Spuren hinterließen, wie:

Die Gedichte der Sammlung Le Vergini folli („Die verrückten Jungfrauen“) 1907 wurden dagegen positiv aufgenommen. Das Manuskript wurde vorab Arturo Graf vorgestellt, der es öffentlich als eine „sehr wertvolle Sammlung von schönen und neuen Versen“ bezeichnete.^[4] Nach der Veröffentlichung schrieb Graf an Guglielminetti: „Ihre Inspiration ist so lebendig, direkt und feinfühlig, wie man es nur sagen kann, und ihre Technik unterstützt dies auf wunderbare Weise. Ihre Mädchen- und Frauenfiguren sind von allerhöchster Güte, und viele der Sonette sind von erlesener Qualität. Und es scheint so spontan zu kommen!“^[5] Dino Mantovani, der Kritiker von La Stampa, sah in Guglielminetti eine Kombination aus Gaspara Stampa und Sappho.^[6]

Guido Gozzano, mit dem sie kurz nach der Veröffentlichung des Buches eine Beziehung begann, hatte ihr seine Via del rifugio geschickt, und Guglielminetti erwiderte dies mit ihren Vergini folli, wobei sie bemerkte, dass sie in diesem Werk „noch nicht die Exquisitheit der Kunst gekostet“ habe: „Ich habe die Essenz, die Seele ihrer Poesie nur berührt: eine Seele, die ein wenig bitter, ein wenig gebrechlich ist“.^[7] Gozzano antwortete am 5. Juni 1907 überschwänglich, „der Leser den Eindruck hat, für einige Augenblicke in einen Klostergarten eingelassen zu werden: an jeder Wegbiegung, zwischen den Lilienbüschen und den Rosenbögen, tritt eine neue Kohorte von Jungfrauen hervor, die eine neue Art von Martyrium oder Hoffnung singt. In ihrem Buch, egregia Guglielminetti, […] führen sie den Leser durch die Kreise jener leuchtenden Hölle, die man Jungfräulichkeit nennt.“ Gozzano identifiziert eine dantesche Wurzel der Sonette, er verniedlicht dabei ihren Petrarkismus und betont den unvermeidlichen D’Annunzio-esken Charakter der Verse.^[7]

Im Jahr 1909 erschien der dritte Gedichtband Le seduzioni, mit dem sie ihren Ruf als sinnliche und verruchte Frau festigte. Dies ist die Sammlung, die für Guglielminetti und ihr Wesen als „einsame Kämpferin“ am charakteristischsten ist. Ihre Art der Poesie, ihr unangepasstes Wesen und ihre ungewöhnliche Erscheinung mit langen schwarzen Haaren machten sie zu einer auffälligen Figur in der Turiner Kulturszene.^[8] Der Künstler Mario Reviglione porträtierte sie in einem Gemälde mit dem Titel Ritratto di Amalia Guglielminetti in der neuesten Pariser Mode.^[9]

Ausgelöst durch den Tod ihrer Schwester Emma im Jahr 1909 verfasste sie einen weiteren Gedichtband, der jedoch erst 1934 in der Sammlung I serpenti di Medusa erschien. Zwischen 1916 und 1925 veröffentlichte sie auch Verse für Kinder: Fiabe in versi (1916); La reginetta Chiomadoro (1923); Il ragno incantato (1923) und La carriera dei pupazzi (1925).^[8]

In denselben Jahren wurden diverse Sammlungen von Kurzgeschichten veröffentlicht und mehrere Theaterstücke inszeniert, die beim Publikum großen Anklang fanden. Guglielminetti schrieb auch zwei Romane und gründete eine Literaturzeitschrift, die sie nach ihrer berühmtesten Gedichtsammlung Seduzioni nannte.^[8]

Später wurde sie für kurze Zeit die Geliebte von Pitigrilli; eine stürmische Beziehung, die 1931 in einem Gerichtsverfahren endete, bei dem Guglielminetti nur aufgrund „vorübergehender Unzurechnungsfähigkeit“ vom Vorwurf der Verleumdung freigesprochen wurde.^[10]

1935 zog sie nach Rom, um eine journalistische Laufbahn einzuschlagen, aber sie hatte keinen Erfolg und kehrte zwei Jahre später nach Turin zurück, wo sie die letzten Jahre ihres Lebens in Einsamkeit verbrachte. Sie starb am 4. Dezember 1941 an einer Blutvergiftung, die durch eine Wunde verursacht wurde, die sie sich einige Tage zuvor zugezogen hatte, als sie, nachdem sie die Sirenen gehört hatte, auf dem Weg zum Luftschutzkeller die Treppe hinunterfiel. Sie ist auf dem Cimitero monumentale di Torino begraben.

2012 wurden ihr Werk und der Briefwechsel mit Guido Gozzano unter dem Titel Lady Medusa. Vita, poesia e amori di Amalia Guglielminetti von Silvio Raffo neu herausgegeben.^[11]

• Pitigrilli: Amalia Guglielminetti. Modernissima, Mailand 1919. 
• Mario Gastaldi: Amalia Guglielminetti. Enigma Svelato. Sandron, Mailand 1930. 
• Ornella Benso: Una relazione letteraria. Amalia Guglielminetti e Guido Gozzano. Dissertation, Turin 1944. 
• Barbara Meazzi: Ser vanguardista en el teatro: Amalia Guglielminetti – „la que va sola“ - y los chichisbeos. In: Telondefondo: Revista de teoría y crítica teatral. Band 2, Nr. 3. Buenos Aires 2006 (Online). 
• Marziano Guglielminetti: La Musa subalpina. Amalia e Guido, Pastonchi e Pitigrilli. L. S. Olschki, Florenz 2007, ISBN 978-88-222-5642-3. 
• Silvio Raffo (Hrsg.): Lady Medusa. Vita, poesia e amori di Amalia Guglielminetti. Edizioni Bietti, Mailand 2012, ISBN 978-88-8248-249-7. 
• Marina Rota: Amalia, se voi foste uomo… Silloge gozzaniana. Golem Edizioni, Turin 2016, ISBN 978-88-98771-51-6. 
• Alessandro Ferraro: Singolare femminile. Amalia Guglielminetti nel Novecento italiano. Società Editrice Fiorentina, Florenz 2022, ISBN 978-88-6032-651-5. 

Commons: Amalia Guglielminetti – Sammlung von Bildern

1. ↑ Teresa Mori: Amalia Guglielminetti. In: Dizionario Biografico degli Italiani (DBI).
2. ↑ Ab 1912 wurden die Feldflaschen dann aus Aluminium hergestellt. Amalia Guglielminetti schrieb 1941 in der Zeitschrift La lettura den Artikel Come nacque la borraccia sulla („Wie die Feldflasche geboren wurde“), um an ihre Familie und die Industriellen „Fratelli Guglielminetti“ zu erinnern.
3. ↑ Ornella Benso: Una relazione letteraria. Amalia Guglielminetti e Guido Gozzano. Dissertation, Turin 1944. 
4. ↑ In Pitigrilli, Amalia Guglielminetti, p. 12
5. ↑ Schreiben vom 5. Mai 1907, zitiert in Marziano Guglielminetti: La Musa subalpina. Amalia e Guido, Pastonchi e Pitigrilli. L. S. Olschki, Florenz 2007, ISBN 978-88-222-5642-3, S. 202. 
6. ↑ Dino Mantovani: Una poetessa nuova. In: La Stampa. Band XLI, Nr. 32. Turin 14. Mai 1907, S. 1 f. (Online). 
7. ↑ ^{a b} Franco Contorbia (Hrsg.): Guido Gozzano, Amalia Guglielminetti – Lettere d’amore. Quodlibet, Macerata 2019, ISBN 978-88-229-0333-4, S. 27, 29. 
8. ↑ ^{a b c} Amalia Guglielminetti. Italia Donna, 10. Oktober 2009, abgerufen am 17. Oktober 2022. 
9. ↑ Ritratto di una poetessa: Amalia Guglielminetti. Blog „Le muse di Kika“, 18. Oktober 2013, abgerufen am 17. Oktober 2022. 
10. ↑ Alessandro Ferraro, Il frutto dietro la foglia 1928 e 1934: Amalia Guglielminetti due volte denunciata per oltraggio al pudore, Novara: Interlinea, Nuova corrente: rivista di letteratura: 155, 1, 2015, pp. 120–121, Fußnote 8
11. ↑ Silvio Raffo (Hrsg.): Lady Medusa. Vita, poesia e amori di Amalia Guglielminetti. Edizioni Bietti, Mailand 2012, ISBN 978-88-8248-249-7.