[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Seite:OrbisPictus 094.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
XLV.
Agricultura.
Der Feldbau.

     Arator 1
jungit Boves 3
Aratro, 2
et, tenens
laevâ Stivam, 4
dextrâ Rallam 5
quâ amovet
Glebas, 6
terram scindit
Vomere
et Dentali, 7
anteâ Fimo 8
stercoratam,

     Der Ackermann 1
spannet die Ochsen 3
vor den Pflug / 2
und haltend
mit der Linken die Pflugstertz / 4
mit der Rechten die Reude 5
womit er beyseit räumet
die Erdschollen / 6
pflüget er die Erde
mit der Pflugschar
und dem Pflugeisen / 7
die zuvor mit Mist 8
gedunget worden /

Empfohlene Zitierweise:
Johann Amos Comenius: Orbis sensualium pictus. Verlagshaus Michael Endter, Nürnberg 1658, Seite 94. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:OrbisPictus_094.jpg&oldid=- (Version vom 7.5.2018)