Zum Inhalt springen

zusammenhängend

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

zusammenhängend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zusammenhängend	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:zusammenhängend

Worttrennung:

zu·sam·men·hän·gend, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [t͡suˈzamənˌhɛŋənt]

zusammenhängend^(Info)

Bedeutungen:

[1] miteinander verbunden, in Beziehung zueinander

Herkunft:

Partizip I (Partizip Präsens) des Verbs zusammenhängen

Synonyme:

[1] kohärent, verbunden

Gegenwörter:

[1] unverbunden, zusammenhangslos

Beispiele:

[1] Schreibt in zusammenhängenden Sätzen.

Übersetzungen

[1] miteinander verbunden, in Beziehung zueinander

Englisch: coherent ^→ en, connected ^→ en
Französisch: cohérent ^→ fr
Italienisch: coerente ^→ it
Latein: cohaerens ^→ la
Niederländisch: samenhangend ^→ nl
Polnisch: logiczny ^→ pl
Portugiesisch: coerente ^→ pt
Russisch: последовательный (posledovatelʹnyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: sammanhängande ^→ sv
Spanisch: coherente ^→ es
Tschechisch: souvislý ^→ cs, související ^→ cs
Türkisch: tutarlı ^→ tr, birbiriyle ilişkili ^→ tr, birbiriyle ilgili ^→ tr, birbirine bağlı ^→ tr, birbiri ile irtibatlı ^→ tr
Ukrainisch: зв'язний (zv'jaznyj^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenhängend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zusammenhängend“

[1] The Free Dictionary „zusammenhängend“

Partizip I

Worttrennung:

zu·sam·men·hän·gend

Aussprache:

IPA: [t͡suˈzamənˌhɛŋənt]

zusammenhängend^(Info)

Grammatische Merkmale:

Partizip Präsens des Verbs zusammenhängen

zusammenhängend ist eine flektierte Form von zusammenhängen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:zusammenhängen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag zusammenhängen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=zusammenhängend&oldid=10010551“