wasteland

wasteland (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the wasteland	the wastelands

Worttrennung:

waste·land, Plural: waste·lands

Aussprache:

IPA: [ˈweɪstlænd], [ˈweɪslænd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Fläche, die aufgrund einer Kombination von Einflüssen, keine oder nur wenig Vegetation ermöglicht; Ödnis, öde Landschaft, Ödland, Einöde, Brachland, Wüstenei

[2] eine (ehemals) genutzte Fläche, die durch fehlende Nutzung verödet; Ödland

[3] übertragen: ein Platz, ein Zeitpunkt oder eine Situation, die nichts Positives hervorbringt

Synonyme:

[1–3] desolation, no-man's-land

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] industrial wasteland – wirtschaftliches Ödland, Industriebrache

Übersetzungen

[1] Fläche, die keine oder nur wenig Vegetation ermöglicht

Deutsch: Ödnis f, öde Landschaft f, Ödland n, Einöde f, Brachland n, Wüstenei f
Französisch:

[2] eine (ehemals) genutzte Fläche, die durch fehlende Nutzung verödet; Ödland

Deutsch: Ödnis f, öde Landschaft f, Ödland n, Einöde f, Brachland n, Wüstenei f

[3] ein Platz, ein Zeitpunkt oder eine Situation, die nichts Positives hervorbringt

Deutsch: Ödnis f, öde Landschaft f, Ödland n, Einöde f, Brachland n, Wüstenei f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „wasteland“

[1, 3] Cambridge Dictionaries: „wasteland“ (britisch), „wasteland“ (US-amerikanisch)

[2, 3] Longman Dictionary of Contemporary English: „wasteland“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „wasteland“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „wasteland“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „wasteland“

[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „wasteland“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „wasteland“