Zum Inhalt springen

gewandt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

gewandt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gewandt	gewandter	am gewandtesten
Alle weiteren Formen: Flexion:gewandt

Worttrennung:

ge·wandt, Komparativ: ge·wand·ter, Superlativ: am ge·wand·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvant]

gewandt^(Info)

gewandt^(Info)

Bedeutungen:

[1] geschickt, elegant

Herkunft:

Partizip II von wenden

Synonyme:

[1] elegant, galant, gekonnt, geschickt, kultiviert

Gegenwörter:

[1] träge, plump

Unterbegriffe:

[1] redegewandt, wortgewandt

Beispiele:

[1] Nach dem Zusammenstoß suchte ich nach einer Möglichkeit um mich gewandt aus der Affäre zu ziehen.

[1] Sie ist eine gewandte Rednerin.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gewandter Redner

Übersetzungen

[1] geschickt, elegant

Altgriechisch: σοφός (sophos^☆) ^→ grc
Englisch: skillful ^→ en, elegant ^→ en, deft ^→ en, dexterous ^→ en
Italienisch: abile ^→ it, elegante ^→ it, spigliato ^→ it
Mazedonisch: вешт (vešt^☆) ^→ mk, спретен (spreten^☆) ^→ mk
Niederländisch: rap ^→ nl
Russisch: ловкий (lovkij^☆) ^→ ru, умелый (umelyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: smidig ^→ sv, van ^→ sv, skicklig ^→ sv, verserad ^→ sv, behändig ^→ sv, belevad ^→ sv
Serbisch: вешт (vešt ^☆) ^→ sr, спретан (spretan ^☆) ^→ sr
Spanisch: ataviado ^→ es, hábil ^→ es, diestro ^→ es, seguro ^→ es, rico ^→ es, fluido ^→ es
Ungarisch: ügyes ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gewandt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gewandt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gewandt“

Partizip II

Nebenformen:

Worttrennung:

ge·wandt

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvant]

gewandt^(Info)

gewandt^(Info)

Grammatische Merkmale:

Partizip Perfekt des Verbs wenden

gewandt ist eine flektierte Form von wenden.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:wenden.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag wenden.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gesandt

Homophone: Gewand

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=gewandt&oldid=10010555“