[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

fehlschlagen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

fehlschlagen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, es schlägt fehl
Präteritum er, sie, es schlug fehl
Konjunktiv II er, sie, es schlüge fehl
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
fehlgeschlagen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:fehlschlagen

Worttrennung:

fehl·schla·gen, Präteritum: schlug fehl, Partizip II: fehl·ge·schla·gen

Aussprache:

IPA: [ˈfeːlˌʃlaːɡn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fehlschlagen (Info), Lautsprecherbild fehlschlagen (Info), Lautsprecherbild fehlschlagen (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: nicht den gewünschten Erfolg bringen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel fehl als Verbzusatz und dem Verb schlagen

Synonyme:

[1] danebengehen, danebengeraten, fehlgehen, floppen, in die Hose gehen, missglücken, misslingen, missraten, scheitern, schiefgehen

Gegenwörter:

[1] gelingen, glücken, klappen

Beispiele:

[1] Unser letztes Projekt ist fehlgeschlagen.
[1] Doch selbst dieser Versuch einer Schadensbegrenzung musste letztlich fehlschlagen.[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Mission, ein Experiment, ein Versuch schlägt fehl

Wortbildungen:

Konversionen: fehlgeschlagen, Fehlschlagen, fehlschlagend

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fehlschlagen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalfehlschlagen
[1] The Free Dictionary „fehlschlagen
[1] Duden online „fehlschlagen

Quellen:

  1. Quelle: Berliner Zeitung 2000