open

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungsangabe so anpassen, dass sie auf ein Adjektiv passt; Steigerung prüfen

Worttrennung:

o·pen, Komparativ: more o·pen, Superlativ: most o·pen

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  open ^(Info)  open (australisch) ^(Info)  open (US-amerikanisch) ^(Info)  open (britisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas ist nicht geschlossen

[a] etwas ist offen

[b] etwas ist geöffnet

[c] ein aufgeschlagenes Buch

[d] eine erblühte Blume

[e] eine auseinandergefaltete Karte

Beispiele:

[1a] The door is open.

Die Tür ist offen.

[1a] My eyes are open.

Meine Augen sind auf.

[1b] The mall is open between 10-20.

Das Kaufhaus ist von 10 bis 20 Uhr geöffnet.

[1c] I looked in my open book and understood nothing.

Ich schaute in mein aufgeschlagenes Buch und verstand nichts.

[1d] The flowers in my garden are all open.

Die Blumen in meinem Garten sind alle erblüht.

Wortbildungen:

open-air

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „open“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „open“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „open“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „open“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „open“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „open“

Worttrennung:

, Partizip Perfekt: , Partizip Präsens:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas öffnend bewegen; öffnen

Gegenwörter:

[1] close

Beispiele:

[1] Open the door, please.

Öffne bitte die Tür.

[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „open“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „open“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „open“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „open“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „open“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „open“