marxa
Erscheinungsbild
marxa (Katalanisch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
la marxa
|
les marxes
|
Worttrennung:
- mar·xa
Aussprache:
- IPA: östlich: [ˈmarʃə], westlich: [ˈmaɾt͡ʃa]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Militär, Musik: der Marsch
- [2] Sport: das Gehen (als Sport), das Laufen, das Wandern
- [3] Politik / Kultur: der Marsch, der Gang
- [4] Technik, Auto etc.: der Gang, die Übersetzung
Herkunft:
- abgeleitet von dem katalanischen Verb marxar
Beispiele:
- [3] A la marxa de la llibertat hi van participar milers de persones.
- Deutsch: An dem Marsch für die Freiheit haben tausende Personen teilgenommen.
- [4] Pots canviar de marxa sisplau?
- Deutsch: Kannst du bitte in einen anderen Gang wechseln.
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Wikipedia-Artikel „Marsch“
- [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „marxa“
- [1] Diccionari de la llengua catalana: „marxa“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: marxa
Worttrennung:
- mar·xa
Aussprache:
- IPA: östlich: [ˈmarʃə], westlich: [ˈmaɾt͡ʃa]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale: