[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

maskiert

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

maskiert (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
maskiert
Alle weiteren Formen: Flexion:maskiert

Worttrennung:

mas·kiert, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [masˈkiːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild maskiert (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] mit einer Gesichtsbedeckung versehen
[2] Informatik: durch ein vorangehendes Zeichen gekennzeichnet, um nicht als Funktionszeichen verwendet zu werden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs maskieren durch Konversion

Beispiele:

[1] Zur Party sollten alle maskiert erscheinen.
[1] Eine maskierte Person überfiel gestern Abend die Tankstelle.
[1] Auch auf den Straßen sieht man von Tag zu Tag mehr freiwillig maskierte Menschen – der Mund- und Nasenschutz wird uns wohl länger begleiten.[1]
[1] Am vergangenem Sonntag feierten kleine und große maskierte Narren im Gasthaus Zum Kirchenwirt in Altenmarkt bei Fürstenfeld den Fasching.[2]
[1] Der maskierte Schauspieler und die von ihm gespielte Figur des Ödipus scheinen sich gegenseitig zu kommentieren.[3]
[2] „Der Backslash ist maskiert.“[4]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[2] Wikipedia-Artikel „Maskierungszeichen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „maskiert
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalmaskiert
[*] The Free Dictionary „maskiert

Quellen:

  1. Maskiert durch die Coronakrise. ORF.at, 6. April 2020, abgerufen am 20. April 2020.
  2. Altenmarkt bei Fürstenfeld: Kleine Narren feierten beim Kindermaskenball. In: Kleine Zeitung Online. 4. März 2019 (URL, abgerufen am 20. April 2020).
  3. Richard Weihe: Die Paradoxie der Maske. Geschichte einer Form. Wilhelm Fink Verlag, 2004, ISBN 9783770539147, Seite 149 (zitiert nach Google Books).
  4. Ralph Steyer: Programmierung in Python. Springer, 2018, Seite 208 (Zitiert nach Google Books).

Worttrennung:

mas·kiert

Aussprache:

IPA: [masˈkiːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild maskiert (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

maskiert ist eine flektierte Form von maskieren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:maskieren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag maskieren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Worttrennung:

mas·kiert

Aussprache:

IPA: [masˈkiːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild maskiert (Info)
Reime: -iːɐ̯t

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs maskieren
  • 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs maskieren
  • 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs maskieren
maskiert ist eine flektierte Form von maskieren.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:maskieren.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag maskieren.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.