Wiktionary:Altgriechisch

Altgriechisch im Wiktionary

Das Altgriechische, die antike Sprachstufe des Griechischen, umfasst diverse Sprachformen und Dialekte. Das Neugriechische behandeln wir gesondert. Siehe auch Wiktionary:Griechisch.

Siehe auch: Wikipedia-Artikel „Altgriechische Sprache“
Schwesterprojekte in dieser Sprache: keine

Mitarbeit

Liste gewünschter Einträge • Sprachabschnitt Altgriechisch fehlt (0)
zu erweiternde Einträge (3) • zu überarbeitende Einträge (2)
Fehlende Lautschrift (541) • Fehlende Beispiele (675)
? zu prüfende Referenzen (31) (Hilfe)
Fehlende/gewünschte (1), unzureichende (0) und unbelegte (0) Herkunftsangaben
zu überprüfende Übersetzungen (0) • fehlende oder zu überarbeitende Umschrift (0)
Letzte Änderungen an Einträgen dieser Sprache
Ungesichtete und nachzusichtende Einträge
Benutzer, die Altgriechisch beherrschen

Kundige Ansprechpartner

Hilfeseiten und Vorlagen

Formatvorlagen, um einen neuen Eintrag zu erstellen • Allgemeine Hilfen: Wie erstelle ich einen neuen Eintrag? • Konjugations- und Deklinationsseiten
Alle Flexionstabellen für Einträge auf Altgriechisch • Hilfe zur Erstellung von Einträgen auf Altgriechisch

Referenzen

Internetquellen

Einträge bitte anhand folgender Standardreferenzen prüfen:

{{Ref-Pape}}: Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „παράδειγμα“.
{{Ref-LSJ}}: Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „παράδειγμα“.?

Wichtige Seiten

Kategorie:Altgriechisch – Alle Einträge (derzeit 2.399) • Zufälliger Eintrag (mehr)
- als rückläufige Wörterliste

Entlehnungen: Kategorie der Entlehnungen (Fremdwörter)
Übersicht über die Verzeichnisse (Kategorie:Verzeichnisse (Altgriechisch)) (5)
Übersetzte Wörter: Alle Einträge mit Übersetzungen in diese Sprache (5.865)
Lemmata in lateinischer Umschrift: Kategorie der Umschrift-Einträge

Alle Angaben aktualisieren
Altgriechisch • Wikikürzel: grc (intern!) • Vorlage:grc/Vorlage:grc. → Wiktionary:Sprachen

Grammatik

Interne Regeln

Umschrift
Verbeinträge werden unter der 1. Person Singular geführt.

Sonstige Hinweise

Die Vorlage Defaultsort muss am Ende jeder alt- und neugriechischen Seite eingebunden werden, damit die Sortierung in den Kategorien passt. Andernfalls werden Buchstaben mit Akzenten und sonstigen zusätzlichen Zeichen an den Anfang vor alle anderen Buchstaben sortiert. Als Parameter ist das Eintragswort ohne Akzente und sonstige zusätzliche Zeichen zu übergeben. Beispiel: Der Eintrag εἰρήνη muss am Ende die Zeile {{DEFAULTSORT:ειρηνη}} enthalten.
Die Benutzung der Vorlage Polytonisch ermöglicht es, dass Buchstaben mit Gravis, Zirkumflex, Spiritus lenis, Spiritus asper und Iota subscriptum, die im modernen Griechisch nicht mehr vorkommmen, auch unter alten Browsern (Internet Explorer 6) korrekt angezeigt werden. Wenn die Vorlage genutzt wird, soll sie in einem Eintrag durchgängig, d. h. auch für Wörter ohne die genannten Akzente und sonstigen Zeichen, benutzt werden, um wenigstens pro Eintrag ein einheitliches Schriftbild zu gewährleisten. (Siehe Wiktionary_Diskussion:Altgriechisch.) Beispiel für Nutzung der Vorlage: {{Polytonisch|δέκα}} ergibt δέκα.

Referenzen

Wikipedia-Artikel „Griechisches Alphabet“