Slowake

[2] „Es sind vor allem zwei große geschichtliche Verknotungen, die Tschechen und Deutsche – von den Slowaken war bis ins 20. Jahrhundert hinein keine Rede, und was man später die Slowakei nannte, hieß bis 1918 Oberungarn – gegeneinander hetzten.“^[1]

Übersetzungen

[1] Staatsbürger der Slowakei

Bulgarisch: словак (slovak^☆) ^→ bg m
Dänisch: slovak ^→ da
Englisch: Slovak ^→ en
Finnisch: slovakki ^→ fi
Französisch: Slovaque ^→ fr m
Griechisch (Neu-): Σλοβάκος (Slovákos) ^→ el m
Interlingua: slovaco ^→ ia
Isländisch: Slóvaki ^→ is m
Italienisch: slovacco ^→ it m
Kroatisch: Slovak ^→ hr m
Litauisch: slovakas ^→ lt
Niederländisch: Slowaak ^→ nl m
Norwegisch: slovak ^→ no m
Polnisch: Słowak ^→ pl m
Portugiesisch: eslovaco ^→ pt m
Rumänisch: slovac ^→ ro m
Russisch: словак (slovak^☆) ^→ ru m
Schwedisch: slovak ^→ sv u
Slowakisch: Slovák ^→ sk m
Spanisch: eslovaco ^→ es m
Tschechisch: Slovák ^→ cs m
Türkisch: Slovak ^→ tr
Ukrainisch: словак (slovak^☆) ^→ uk m
Ungarisch: szlovák ^→ hu

[2] Angehöriger des Volks der Slowaken

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Slowake“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Slowake“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Slowake“

[1] The Free Dictionary „Slowake“

[*] Duden online „Slowake“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Slowake“

Quellen:

↑ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 27 f.

[1] Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 27 f.

[1]