Schulklasse

Schulklasse (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schulklasse	die Schulklassen
Genitiv	der Schulklasse	der Schulklassen
Dativ	der Schulklasse	den Schulklassen
Akkusativ	die Schulklasse	die Schulklassen

Worttrennung:

Schul·klas·se, Plural: Schul·klas·sen

Aussprache:

IPA: [ˈʃuːlˌklasə]

Hörbeispiele:

Schulklasse^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gruppe von Schülern und Schülerinnen, die zusammen unterrichtet werden

[2] Jahrgangsstufe von [1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Klasse

Synonyme:

[1] Schulkurs

Oberbegriffe:

[1, 2] Klasse

Unterbegriffe:

[1] Landschulklasse

Beispiele:

[1] Wir besuchen die gleiche Schulklasse.

[1] „Ab und zu kommen Schulklassen, und 2016 hatte die Flüchtlingswelle das Bad erreicht.“^[1]

[1] „Plötzlich ist eine Schulklasse an die Skulpturen herangerückt, die in diese Gedanken einbricht und deren lautstarkes Reden und Lachen die Gegenwart bevölkert.“^[2]

[1] „Im Wilden Westen hat die ganze Schulklasse nichts gelernt und sitzt stumm da.“^[3]

[2] „Es ist bis heute nicht ganz klar, wie es geschehen konnte, doch Janosch hat zwei Schulklassen übersprungen.“^[4]

Übersetzungen

[1] Gruppe von Schülern und Schülerinnen, die zusammen unterrichtet werden

Englisch: class ^→ en
Französisch: classe ^→ fr
Japanisch: 学級 (がっきゅう, gakkyû) ^→ ja
Rumänisch: clasă ^→ ro f
Schwedisch: skolklass ^→ sv u, årskurs ^→ sv u
Slowenisch: razred ^→ sl
Spanisch: clase ^→ es f, curso ^→ es m

[2] ?

Schwedisch: årskurs ^→ sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Schulklasse“

[1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schulklasse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schulklasse“

[1] The Free Dictionary „Schulklasse“

[(1, 2)] Duden online „Schulklasse“

Quellen:

↑ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 170.
↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 73.
↑ Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 86.
↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 104. Polnisches Original 2015.

[1] Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 170.

[2] Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 73.

[3] Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 86.

[4] Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 104. Polnisches Original 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]