Steinschmätzer

Steinschmätzer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Steinschmätzer	die Steinschmätzer
Genitiv	des Steinschmätzer	der Steinschmätzer
Dativ	dem Steinschmätzer	den Steinschmätzern
Akkusativ	den Steinschmätzer	die Steinschmätzer

Worttrennung:

Stein·schmät·zer, Plural: Stein·schmät·zer

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaɪ̯nˌʃmɛt͡sɐ]

Hörbeispiele:

Steinschmätzer^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie, speziell Ornithologie: kleiner Vogel mit schwarzen Flügeln, grauem Gefieder auf dem Rücken und weißem am Rumpf, der in felsigen Gegenden in Eurasien, Afrika und Nordamerika lebt (Oenanthe oenanthe)

Oberbegriffe:

[1] Schmätzer, Fliegenschnäpper, Vogel, Wirbeltier, Tier

Beispiele:

[1] „David Lindo kann es kaum erwarten, dass endlich der Frühling beginnt, dass er seine erste Schwalbe entdeckt, den ersten Steinschmätzer.“^[1]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: wheatear ^→ en
Finnisch: kivitasku ^→ fi
Französisch: traquet motteux ^→ fr m, motteux ^→ fr m, cul-blanc ^→ fr m
Italienisch: culbianco ^→ it m
Katalanisch: còlit gris ^→ ca m
Polnisch: białorzytka ^→ pl f, opocznik ^→ pl m, podkamionka ^→ pl f
Portugiesisch: chasco ^→ pt m
Russisch: каменка (kamenka^☆) ^→ ru f
Türkisch: kuyrukkakan ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Steinschmätzer (Art)“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Steinschmätzer“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Steinschmätzer“

[1] Duden online „Steinschmätzer“

Quellen:

↑ Susanne Kippenberger: Der Mann, den sie Spatzenhirn nannten. In: Zeit Online. Nummer 11, 10. März 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .

[1] Susanne Kippenberger: Der Mann, den sie Spatzenhirn nannten. In: Zeit Online. Nummer 11, 10. März 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .

[1]