[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Kriegsverletzung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kriegsverletzung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Kriegsverletzung die Kriegsverletzungen
Genitiv der Kriegsverletzung der Kriegsverletzungen
Dativ der Kriegsverletzung den Kriegsverletzungen
Akkusativ die Kriegsverletzung die Kriegsverletzungen

Worttrennung:

Kriegs·ver·let·zung, Plural: Kriegs·ver·let·zun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kriegsverletzung (Info)

Bedeutungen:

[1] im Krieg zugezogene Verletzung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Verletzung mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kriegswunde

Oberbegriffe:

[1] Verletzung

Beispiele:

[1] „Trepanationen dienten vor allem der Behandlung von Kriegsverletzungen, […].“[1]
[1] „Vielleicht ist das bloß eine alte Kriegsverletzung.“[2]
[1] „Nach dem Tod von Prinz Eugen, der schließlich an einer Lungenentzündung und nicht an einer Kriegsverletzung starb, wurden seine riesige bibliothekarische Sammlung sowie sein gesamter Besitz – unter anderem bestehend aus mehreren Palästen, viel Geld, zahlreichen Kunstwerken, Ländereien und einem gigantischen Zoo mit unzähligen Tieren – seiner Nichte Anna Viktoria vermacht; er hatte nämlich vergessen, ein Testament zu schreiben.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriegsverletzung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKriegsverletzung
[1] The Free Dictionary „Kriegsverletzung
[1] Duden online „Kriegsverletzung

Quellen:

  1. Hans Giffhorn: Wurde Amerika in der Antike entdeckt?. Karthager, Kelten und das Rätsel der Chachapoya. C.H. Beck, München 2013, ISBN 9783406645204, Seite 212
  2. Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 199.
  3. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 202.