Hohnwort

Hohnwort (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Hohnwort	die Hohnworte	die Hohnwörter
Genitiv	des Hohnwortes des Hohnworts	der Hohnworte	der Hohnwörter
Dativ	dem Hohnwort	den Hohnworten	den Hohnwörtern
Akkusativ	das Hohnwort	die Hohnworte	die Hohnwörter

Worttrennung:

Hohn·wort, Plural 1: Hohn·wor·te, Plural 2: Hohn·wör·ter

Aussprache:

IPA: [ˈhoːnˌvɔʁt]

Hörbeispiele:

Hohnwort^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hohn und Wort

Synonyme:

[1] Schmähwort,Spottwort

Oberbegriffe:

[1] Wort

Beispiele:

[1] Ladendorf (1906) nennt „Kuhhandel“ als Hohnwort: „Kuhhandel, seit den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein vielgeliebtes Hohnwort für politische Abmachungen…“^[1]

[1] Ein modernes Hohnwort gleicher Qualität wäre der Vorwurf der „Mafiamethoden“.

[1] Hohnwort ist bis heute ein gelegentlich verwendeter Ausdruck, sowohl für einzelne Wörter wie für Aussagen, wie man leicht im Internet nachvollziehen kann.

Übersetzungen

[1] Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird

Englisch:
Französisch:
Schwedisch: speglosa ^→ sv, glåpord ^→ sv, smädesord ^→ sv, skymford ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hohnwort“

Quellen:

↑ Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 183

[1] Otto Ladendorf: Historisches Schlagwörterbuch. Ein Versuch. Trübner, Straßburg/ Berlin 1906, S. 183

[1]