[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Guinness

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Guinness® (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Guinness die Guinness
Genitiv des Guinness der Guinness
Dativ dem Guinness den Guinness
Akkusativ das Guinness die Guinness

Worttrennung:

Guin·ness, Plural: Guin·ness

Aussprache:

IPA: [ˈɡɪnəs][1], [ˈɡɪnɪs][2]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Guinness (Info)
Reime: -ɪnəs

Bedeutungen:

[1] irisches, dunkles Bier

Herkunft:

benannt nach Arthur Guinness, dem irischen Gründer der Brauerei, die dieses Bier herstellt[3]

Oberbegriffe:

[1] Stout, Bier

Beispiele:

[1] Nach dem Spiel tranken sie zwei Guinness im Pub.
[1] „Ich trank warmes Guinness aus der Dose und setzte mich an den einzigen Tisch.“[4]
[1] „In Dublin geht ein Ire in eine Bar, bestellt drei Gläser Guinness und setzt sich in eine ruhige Ecke, wo er nacheinander einen Schluck aus allen drei Gläsern zu sich nimmt.“[5]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Guinness (Bier)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Guinness
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGuinness
[1] Duden online „Guinness
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 399.

Quellen:

  1. Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. Wörterbuch der deutschen Standardaussprache. In: Der Duden in 10 Bänden. 3. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1990, ISBN 3-411-20916-X, DNB 900828935, „Guinness“ Seite 345.
  2. Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021, „Guinness“ Seite 559.
  3. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 399.
  4. Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 171.
  5. Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 90.