Beteuerung

Beteuerung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Beteuerung	die Beteuerungen
Genitiv	der Beteuerung	der Beteuerungen
Dativ	der Beteuerung	den Beteuerungen
Akkusativ	die Beteuerung	die Beteuerungen

Worttrennung:

Be·teu·e·rung, Plural: Be·teu·e·run·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈtɔɪ̯əʁʊŋ]

Hörbeispiele:

Beteuerung^(Info)

Reime: -ɔɪ̯əʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] nachdrückliche Versicherung

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs beteuern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Unterbegriffe:

[1] Dankesbeteuerung

Beispiele:

[1] „Entgegen den Beteuerungen der romfreundlichen Autoren, die den 2. Römisch-Karthagischen Krieg als ein Ringen zwischen zwei gleich starken Gegnern darstellen, war die Disproportion zwischen den Beteiligten groß.“^[1]

Übersetzungen

[1] nachdrückliche Versicherung

Englisch: affirmation ^→ en, assurance ^→ en
Esperanto: insista aserto ^→ eo, certigo ^→ eo
Italienisch:
Portugiesisch: afirmação ^→ pt f, garantia ^→ pt f
Schwedisch: bedyrande ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Beteuerung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beteuerung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beteuerung“

[*] The Free Dictionary „Beteuerung“

[1] Duden online „Beteuerung“

Quellen:

↑ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 38.

[1] Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 38.

[1]