Zum Inhalt springen

Barock

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Barock (Deutsch)

Substantiv, m, n

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	das Barock	der Barock	—
Genitiv	des Barocks	des Barocks	—
Dativ	dem Barock	dem Barock	—
Akkusativ	das Barock	den Barock	—

Anmerkung zum Genitiv:

In der Kunstwissenschaft wird meist der Genitiv ohne -s, also „des Barock“, verwendet,^[1] was in Österreich generell möglich ist.^[2]

Worttrennung:

Ba·rock, kein Plural

Aussprache:

IPA: [baˈʁɔk]

Barock^(Info)

Bedeutungen:

[1] von etwa 1600 bis 1750 in Europa vorherrschender Kunststil in Literatur, Musik, Architektur und Malerei

[2] das Zeitalter zwischen 1600 und 1750

Herkunft:

Entlehnt aus italienisch barocco ^→ it, das aus französisch baroque ^→ fr stammt^[3]

Synonyme:

[1] Jesuitenstil

[2] Barockzeitalter

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

[1] Frühbarock, Hochbarock, Spätbarock

Beispiele:

[1] Barock ist ein von Italien ausgehender, dort bereits in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts den Manierismus ablösender Kunststil.

[2]

Wortbildungen:

barock, Barockdichtung, Barockgitarre, Barockkirche, Barockliteratur, Barockmusik, Barockmalerei, Barockorgel, Barockstadt, Barocktheater, Barocktisch, Barocktrompete, Barockzeit, Barockzeitalter

Übersetzungen

[1] ?

Bosnisch: barok ^→ bs m
Englisch: Baroque ^→ en
Esperanto: baroko ^→ eo
Französisch: baroque ^→ fr
Griechisch (Neu-): μπαρόκ (barók) ^→ el n
Hebräisch: בארוק () ^→ he
Italienisch: barocco ^→ it
Katalanisch: barroc ^→ ca m
Lettisch: baroks ^→ lv
Litauisch: barokas ^→ lt
Mazedonisch: барок (barok^☆) ^→ mk m
Polnisch: barok ^→ pl m
Russisch: барокко (barokko^☆) ^→ ru n
Schwedisch: barock ^→ sv
Serbisch: барок (barok ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: барок (barok ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: barok ^→ sk m
Slowenisch: barok ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: barok ^→ dsb m
- Obersorbisch: barok ^→ hsb m
Spanisch: barroco ^→ es
Tschechisch: baroko ^→ cs n
Weißrussisch: барока (baroka^☆) ^→ be

[2] ?

Schwedisch: barock ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Barock“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Barock“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Barock“

[1, 2] The Free Dictionary „Barock“

[1, 2] Duden online „Barock“

Quellen:

↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. Richtiges und gutes Deutsch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 8. Auflage. Band 9, Dudenverlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-411-91239-1
↑ ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)
↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Barock“ auf wissen.de

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Barock&oldid=9880634“

Versteckte Kategorien: