Zum Inhalt springen

Nadelwald

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nadelwald (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nadelwald	die Nadelwälder
Genitiv	des Nadelwaldes des Nadelwalds	der Nadelwälder
Dativ	dem Nadelwald dem Nadelwalde	den Nadelwäldern
Akkusativ	den Nadelwald	die Nadelwälder

[1] Nadelwald

Worttrennung:

Na·del·wald, Plural: Na·del·wäl·der

Aussprache:

IPA: [ˈnaːdl̩ˌvalt]

Nadelwald^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wald aus Nadelbäumen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nadel und Wald

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

[1] Wald

Unterbegriffe:

[1] Fichtenwald, Kiefernwald, Tannenwald

Beispiele:

[1] Im Harz stehen in höheren Regionen überwiegend Nadelwälder.

[1] „In den Nadelwäldern an der kanadischen Pazifikküste wiederum stießen Forscher aus Vancouver auf ungewöhnliche Inseln der Vielfalt.“^[1]

Wortbildungen:

Nadelwaldgebiet

Übersetzungen

[1] Wald aus Nadelbäumen

Armenisch: փշատերև անտառ (p’šaterev antarr) ^→ hy
Bosnisch: četinarska šuma ^→ bs f
Englisch: coniferous forest ^→ en, conifer forest ^→ en
Finnisch: havumetsä ^→ fi
Französisch: forêt de conifères ^→ fr f, forêt de résineux ^→ fr f
Italienisch: bosco di conifere ^→ it
Kroatisch: četinarska šuma ^→ hr f
Lettisch: skujkoku mežs ^→ lv
Litauisch: spygliuočių miškai ^→ lt
Mazedonisch: четинарска шума (četinarska šuma^☆) ^→ mk f
Polnisch: las szpilkowy ^→ pl
Portugiesisch: floresta conífera ^→ pt
Russisch: хвойный лес (chvojnyj les^☆) ^→ ru m
Schwedisch: barrskog ^→ sv
Serbisch: четинарска шума (četinarska šuma ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: четинарска шума (četinarska šuma ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: ihličnatý les ^→ sk m
Slowenisch: iglasti gozd ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: jeglinowa góla ^→ dsb f, góla ^→ dsb f
- Obersorbisch: jehlinowy lěs ^→ hsb m
Spanisch: bosque de coníferas ^→ es m
Tadschikisch: ҷангали дарахтони сӯзанбарг (çangali darahtoni sūzanbarg^☆) ^→ tg
Tschechisch: jehličnatý les ^→ cs m
Türkisch: iğne yapraklı orman ^→ tr
Ukrainisch: хвойний ліс (chvojnyj lis^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: хвойны лес (chvojny les^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nadelwald“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nadelwald“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nadelwald“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nadelwald“

[1] The Free Dictionary „Nadelwald“

Quellen:

↑ Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Nadelwald&oldid=9801888“

Versteckte Kategorien: