[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

mucho

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 7. Juli 2023, 09:07 Uhr von Camēlopardalis Germānica (Diskussion | Beiträge) (mucho ({{Sprache|Spanisch}}): IPA korrigiert; Beispiele teils verbessert/erweitert; Referenz hinzugefügt)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Worttrennung:

mu·cho

Aussprache:

IPA: [ˈmuxɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mucho (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Vokativ Singular des Substantivs mucha
mucho ist eine flektierte Form von mucha.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag mucha.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Beispiele für [4], [5] und [6]; Übersetzungen; Referenzen für weitere Bedeutungen

  Maskulinum Femininum
Singular   mucho     mucha  
Plural   muchos     muchas  

Worttrennung:

mu·cho, mu·cha Plural: mu·chos, mu·chas

Aussprache:

IPA: [ˈmu.t͡ʃo]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] viel (Adjektiv)
[2] sehr (Adverb)
[3] vor Adverbien des Vergleich
[4] beim Vergleich vor que: mehr (als)
[5] in der Umgangssprache, selten gebrauchtes Synonym für:
[6] als Ausdruck für Fremdheit oder Schwierigkeit nach bestimmten Verben vor que in Ausrufen, Fragen oder Aussagesätzen

Beispiele:

[1] Tengo mucho dinero.
Ich habe viel Geld.
[2] Hacía mucho frío.
Es war sehr kalt.
[3] Sabía mucho menos.
Ich wusste viel weniger.
[4] Hace mucho que no la veo.
[5] Mucho.
[6] Con un cielo tan encapotado, mucho será que hoy no llueva.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 3, 4] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „mucho