Zum Inhalt springen

deze

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Version vom 13. Januar 2023, 08:17 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Eine markierte Version dieser Seite, die am 13. Januar 2023 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

deze (Niederländisch)

Demonstrativpronomen

	Singular (Enkelvoud)			Mehrzahl (Meervoud)
	maskulin (mannelijk)	feminin (vrouwelijk)	neutrisch (onzijdig)	Mehrzahl (Meervoud)
Nominativ (Noemer)	deze	deze	dit	deze
Genitiv (Teler)	dezes	dezer	dezes	dezer
Genitiv (Teler)	van dezen	van deze	van dit	van deze
Dativ (Geber)	dezen	dezer	dezen	dezen, feminin dezer
Dativ (Geber)	aan dezen	aan deze	aan dit	aan deze
Akkusativ (Aanklager)	dezen	deze	dit	deze

	m/f/pl	n
nah	deze	dit
fern	die	dat

Worttrennung:

de·ze

Aussprache:

IPA: [ˈdezə]

deze^(Info)

Bedeutungen:

[1] m: dieser

[2] f: diese

[3] Plural: diese

Gegenwörter:

[1] die

Beispiele:

[1] Deze man, deze vrouw en deze kinderen.

[1] Mag ik deze pen?

Wortbildungen:

[1] dezes, dezen, dezer

Übersetzungen

[1] ?

Bulgarisch: този (tozi^☆) ^→ bg, тази (tazi^☆) ^→ bg, това (tova^☆) ^→ bg
Deutsch: dieser
Englisch: this ^→ en
Latein: hic ^→ la

[2] ?

Bulgarisch: този (tozi^☆) ^→ bg, тази (tazi^☆) ^→ bg, това (tova^☆) ^→ bg
Deutsch: diese
Latein: hic ^→ la

[3] Plural: diese

Bulgarisch: този (tozi^☆) ^→ bg, тази (tazi^☆) ^→ bg, това (tova^☆) ^→ bg
Deutsch: diese
Latein: hic ^→ la

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „deze“

[1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „deze“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „deze“

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=deze&oldid=9630743“

Versteckte Kategorien: