Quelltext der Seite Rom

Du bist aus dem folgenden Grund nicht berechtigt, die Seite zu bearbeiten:

Deine IP-Adresse befindet sich in einem Bereich, der in allen Wikimedia Foundation-Wikis gesperrt ist.

Die Sperre wurde durchgeführt von ‪Hasley‬. Die angegebene Begründung ist Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Beginn der Sperre: 17:21, 18. Dez. 2022
Ablauf der Sperre: 17:21, 18. Dez. 2025

Deine aktuelle IP-Adresse ist 62.210.136.28. Der gesperrte Bereich ist 62.210.0.0/16.

Bitte füge alle Informationen jeder Anfrage hinzu, die du stellst. Wenn du glaubst, dass die Sperre ein Fehler ist, kannst du zusätzliche Informationen und Hilfestellungen in der globalen Richtlinie „Keine offenen Proxys“ finden.

Anderenfalls stelle bitte eine Anfrage im Meta-Wiki, um die Sperre zu diskutieren. Du kannst auch eine E-Mail an die Steward-VRT-Queue per stewards@wikimedia.org inklusive aller obigen Details schicken.

Du kannst den Quelltext dieser Seite betrachten und kopieren.

{{Siehe auch|[[rom]], [[ROM]], [[Röm]], [[röm.]]}}
{{überarbeiten|evtl. Teilung in Toponym und Übertragen sinnvoll|Deutsch}}

== Rom ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}} ===

{{Deutsch Toponym Übersicht
|Bild=Vatican and Rome view from Castel Sant'Angelo.jpg|mini|1|''Rom,'' Hauptstadt Italiens
}}

{{Worttrennung}}
:Rom, {{kPl.}}

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ʁoːm}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Rom.ogg}}
:{{Reime}} {{Reim|oːm|Deutsch}}

{{Bedeutungen}}
:[1] die [[Hauptstadt]] [[Italien]]s
:[2] einer der [[römisch]]en [[Staat]]en der [[Antike]]
:[3] die [[Zentrale]] der [[römisch-katholisch]]en [[Kirche]] {{QS Bedeutungen|unbelegt}}
:[4] ein [[Ort]] im [[Oberbergischen]] ([[Nordrhein-Westfalen]])
:[5] ein [[Ort]] in [[Mecklenburg-Vorpommern]]
:[6] ''historisch:'' Hauptstadt des (west-)[[Römisches Reich|Römischen Reiches]] {{QS Bedeutungen|unbelegt}}
:[7] vor allem ''historisch:'' Synonym für „[[Welthauptstadt]]“ {{QS Bedeutungen|unbelegt}}

{{Herkunft}}
:von mittelhochdeutsch ''[[Rôme]],'' lateinisch ''{{Ü|la|Roma}}'' – Herkunft unsicher {{QS Herkunft|unbelegt}}

{{Synonyme}}
:[1] [[ewige Stadt]]
:[3] [[Vatikan]], [[Vatikanstadt]], [[Vatikanstaat]]

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Hauptstadt]], [[Metropole]], [[Stadt]]
:[2] [[Staat]]

{{Unterbegriffe}}
:[2] [[römisch]]e [[Republik]], [[Römisches Reich]], [[Ostrom]], [[Westrom]]
:[3, 7] ''historisch als ([[avisieren|avisierte]])„Welthauptstädte“, z.B. Zentralen der Orthodoxen Kirche:'' [[Zweites Rom|das Zweite Rom]] ([[Byzanz]]), [[Drittes Rom|das Dritte Rom]] ([[Moskau]])

{{Beispiele}}
:[1] „Schon im alten Kreta gab es Stierspiele, und spanische Kampfstiere wurden bereits im Kolosseum im späten ''Rom'' bevorzugt.“<ref>{{Per-Zeit Online| |Autor= Adolf Meizner|Titel= Todesmut und Grazie |Tag=09 |Monat=06 |Jahr= 1961|zugriff=2020-03-30}}</ref>
:[1] Ich fahre nach ''Rom.''
:[1] „Ich antwortete, daß ich in ''Rom'' niemand kenne und daher befürchten müsse, mich zu langweilen.“<ref>{{Literatur | Autor= Giacomo Casanova |Titel= Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1 | Übersetzer= Heinz von Sauter | Verlag= Propyläen | Ort=Berlin | Jahr=1985 (Neuausgabe) | Seiten= 301.}}</ref>
:[2] ''Rom'' zog gegen Karthago in den Krieg.
:[2] „''Roms'' Widerstandskraft war nach Cannae durchaus nicht gebrochen.“<ref>{{Literatur | Autor=Pedro Barceló | Titel=Kleine römische Geschichte | Auflage=Sonderausgabe, 2. bibliographisch aktualisierte | Verlag=Primus Verlag | Ort=Darmstadt | Jahr=2012 | ISBN=978-3534250967 }}, Seite 37.</ref>
:[3] ''Rom'' schaltet auf stur.
:[4] „An ''Rom'' vorbei verläuft der Römerbach.“<ref>{{Wikipedia|Rom (Morsbach)}}</ref>
:[5] ''Rom'' liegt östlich von Parchim.
:[6] {{Beispiele fehlen|spr=de}}
:[7] {{Beispiele fehlen|spr=de}}

{{Redewendungen}}
:[[Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut]]
:[[Zustände wie im alten Rom]]
:[[Rom sehen und sterben]]

{{Sprichwörter}}
:[[alle Wege führen nach Rom]]

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:altes, antikes, ewiges, neues ''Rom'', zweites, drittes, beide ''Rom''

{{Wortbildungen}}
:[[Romane]]/[[Romanin]], [[Romäer]], [[Römer]]/[[Römerin]], [[Romfahrer]]/[[Romfahrerin]], [[Romfahrt]], [[Romidee]], [[Rompreis]], [[Romreise]], [[Romwallfahrt]], [[Romzug]], [[römisch]], [[romtreu]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=die Hauptstadt Italiens|Ü-Liste=
*{{bs}}: {{Üt|bs|Рим|Rim}} {{m}}
*{{bg}}: {{Üt|bg|Рим|Rim}} {{m}}
*{{zh-tw}}: {{Üt|zh|羅馬|Luómǎ}}
*{{zh-cn}}: {{Üt|zh|罗马|Luómǎ}}
*{{en}}: {{Ü|en|Rome}}
*{{fi}}: {{Ü|fi|Rooma}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|Rome}}
*{{ka}}: {{Üt|ka|რომი|romi}}
*{{el}}: {{Üt|el|Ρώμη|Rómi}}
*{{it}}: {{Ü|it|Roma}}
*{{ja}}: {{Üt|ja|ローマ|Rōma}}
*{{ky}}: {{Üt|ky|Рим|Rim}}
*{{ko}}: {{Üt|ko|로마|Roma}}
*{{hr}}: {{Ü|hr|Rim}} {{m}}
*{{la}}: {{Ü|la|Roma}}
*{{lv}}: {{Ü|lv|Roma}}
*{{lt}}: {{Ü|lt|Roma}}
*{{mk}}: {{Üt|mk|Рим|Rim}} {{m}}
*{{nl}}: {{Ü|nl|Rome}}
*{{no}}: {{Ü|no|Roma}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|Rzym}} {{m}}
*{{pt}}: {{Ü|pt|Roma}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|Рим}} {{m}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|Rom}}
*{{sr}}: {{Üt|sr|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sh}}: {{Üt|sh|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sk}}: {{Ü|sk|Rím}} {{m}}
*{{sl}}: {{Ü|sl|Rim}} {{m}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: {{Ü|dsb|Rom}} {{m}}
**{{hsb}}: {{Ü|hsb|Rom}} {{m}}
*{{es}}: {{Ü|es|Roma}}
*{{tg}}: {{Üt|tg|Рум|Rum}}
*{{tok}}: ma tomo Loma
*{{cs}}: {{Ü|cs|Řím}} {{m}}
*{{uk}}: {{Üt|uk|Рим}} {{m}}
*{{hu}}: {{Ü|hu|Róma}}
*{{uz}}: {{Ü|uz|Rim}}
*{{be}}: {{Üt|be|Рым}} {{m}}
}}

{{Ü-Tabelle|2|G=einer der römischen Staaten der Antike|Ü-Liste=
*{{bs}}: {{Üt|bs|Рим|Rim}} {{m}}
*{{bg}}: {{Üt|bg|Рим|Rim}} {{m}}
*{{zh-tw}}: {{Üt|zh|羅馬|Luómǎ}}
*{{zh-cn}}: {{Üt|zh|罗马|Luómǎ}}
*{{en}}: {{Ü|en|Rome}}
*{{fi}}: {{Ü|fi|Rooma}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|Rome}}
*{{el}}: {{Üt|el|Ρώμη|Rómi}}
*{{it}}: {{Ü|it|Roma}}
*{{ja}}: {{Üt|ja|ローマ|Rōma}}
*{{ky}}: {{Üt|ky|Рим|Rim}}
*{{ko}}: {{Üt|ko|로마|Roma}}
*{{hr}}: {{Ü|hr|Rim}} {{m}}
*{{lv}}: {{Ü|lv|Roma}}
*{{lt}}: {{Ü|lt|Roma}}
*{{mk}}: {{Üt|mk|Рим|Rim}} {{m}}
*{{nl}}: {{Ü|nl|Rome}}
*{{no}}: {{Ü|no|Roma}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|Rzym}} {{m}}
*{{pt}}: {{Ü|pt|Roma}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|Рим}} {{m}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|Rom}}
*{{sr}}: {{Üt|sr|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sh}}: {{Üt|sh|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sk}}: {{Ü|sk|Rím}} {{m}}
*{{sl}}: {{Ü|sl|Rim}} {{m}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: {{Ü|dsb|Rom}} {{m}}
**{{hsb}}: {{Ü|hsb|Rom}} {{m}}
*{{es}}: {{Ü|es|Roma}}
*{{tg}}: {{Üt|tg|Рум|Rum}}
*{{tok}}: ma Loma (moli)
*{{cs}}: {{Ü|cs|Řím}} {{m}}
*{{uk}}: {{Üt|uk|Рим}} {{m}}
*{{hu}}: {{Ü|hu|Róma}}
*{{uz}}: {{Ü|uz|Rim}}
*{{be}}: {{Üt|be|Рым}} {{m}}
}}

{{Ü-Tabelle|3|G=die Zentrale der römisch-katholischen Kirche|Ü-Liste=
*{{bs}}: {{Üt|bs|Рим|Rim}} {{m}}
*{{bg}}: {{Üt|bg|Рим|Rim}} {{m}}
*{{zh-tw}}: {{Üt|zh|羅馬|Luómǎ}}
*{{zh-cn}}: {{Üt|zh|罗马|Luómǎ}}
*{{en}}: {{Ü|en|Rome}}
*{{fi}}: {{Ü|fi|Rooma}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|Rome}}
*{{el}}: {{Üt|el|Ρώμη|Rómi}}
*{{it}}: {{Ü|it|Roma}}
*{{ja}}: {{Üt|ja|ローマ|Rōma}}
*{{ky}}: {{Üt|ky|Рим|Rim}}
*{{ko}}: {{Üt|ko|로마|Roma}}
*{{hr}}: {{Ü|hr|Rim}} {{m}}
*{{lv}}: {{Ü|lv|Roma}}
*{{lt}}: {{Ü|lt|Roma}}
*{{mk}}: {{Üt|mk|Рим|Rim}} {{m}}
*{{nl}}: {{Ü|nl|Rome}}
*{{no}}: {{Ü|no|Roma}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|Rzym}} {{m}}
*{{pt}}: {{Ü|pt|Roma}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|Рим}} {{m}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|Rom}}
*{{sr}}: {{Üt|sr|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sh}}: {{Üt|sh|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sk}}: {{Ü|sk|Rím}} {{m}}
*{{sl}}: {{Ü|sl|Rim}} {{m}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: {{Ü|dsb|Rom}} {{m}}
**{{hsb}}: {{Ü|hsb|Rom}} {{m}}
*{{es}}: {{Ü|es|Roma}}
*{{tg}}: {{Üt|tg|Рум|Rum}}
*{{cs}}: {{Ü|cs|Řím}} {{m}}
*{{uk}}: {{Üt|uk|Рим}} {{m}}
*{{hu}}: {{Ü|hu|Róma}}
*{{uz}}: {{Ü|uz|Rim}}
*{{be}}: {{Üt|be|Рым}} {{m}}
}}

{{Ü-Tabelle|4|G=ein Ort im Oberbergischen (Nordrhein-Westfalen)|Ü-Liste=
*{{tok}}: ma tomo Lon
}}

{{Ü-Tabelle|5|G=ein Ort in Mecklenburg-Vorpommern|Ü-Liste=
*{{tok}}: ma tomo Lon
}}

{{Ü-Tabelle|6|G=historisch: Hauptstadt des (west-)Römischen Reiches|Ü-Liste=
*{{bs}}: {{Üt|bs|Рим|Rim}} {{m}}
*{{bg}}: {{Üt|bg|Рим|Rim}} {{m}}
*{{zh-tw}}: {{Üt|zh|羅馬|Luómǎ}}
*{{zh-cn}}: {{Üt|zh|罗马|Luómǎ}}
*{{en}}: {{Ü|en|Rome}}
*{{fi}}: {{Ü|fi|Rooma}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|Rome}}
*{{el}}: {{Üt|el|Ρώμη|Rómi}}
*{{it}}: {{Ü|it|Roma}}
*{{ja}}: {{Üt|ja|ローマ|Rōma}}
*{{ky}}: {{Üt|ky|Рим|Rim}}
*{{ko}}: {{Üt|ko|로마|Roma}}
*{{hr}}: {{Ü|hr|Rim}} {{m}}
*{{lv}}: {{Ü|lv|Roma}}
*{{lt}}: {{Ü|lt|Roma}}
*{{mk}}: {{Üt|mk|Рим|Rim}} {{m}}
*{{nl}}: {{Ü|nl|Rome}}
*{{no}}: {{Ü|no|Roma}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|Rzym}} {{m}}
*{{pt}}: {{Ü|pt|Roma}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|Рим}} {{m}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|Rom}}
*{{sr}}: {{Üt|sr|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sh}}: {{Üt|sh|Рим|Rim}} {{m}}
*{{sk}}: {{Ü|sk|Rím}} {{m}}
*{{sl}}: {{Ü|sl|Rim}} {{m}}
*{{wen}}:
**{{dsb}}: {{Ü|dsb|Rom}} {{m}}
**{{hsb}}: {{Ü|hsb|Rom}} {{m}}
*{{es}}: {{Ü|es|Roma}}
*{{tg}}: {{Üt|tg|Рум|Rum}}
*{{tok}}: ma tomo Loma; ma tomo Loma moli
*{{cs}}: {{Ü|cs|Řím}} {{m}}
*{{uk}}: {{Üt|uk|Рим}} {{m}}
*{{hu}}: {{Ü|hu|Róma}}
*{{uz}}: {{Ü|uz|Rim}}
*{{be}}: {{Üt|be|Рым}} {{m}}
}}

{{Ü-Tabelle|7|G=vor allem historisch: Synonym für „Welthauptstadt“|Ü-Liste=
*{{en}}: {{Ü|en|}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Rom}}
:[4] {{Wikipedia|Rom (Morsbach)}}
:[5] {{Wikipedia|Rom (Mecklenburg)}}
:[1, 2] {{Ref-DWDS|Rom}}
:[1, 2] {{Ref-Duden|Rom_Stadt|Rom (Stadt)}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|Rom}}
:[1] {{Ref-FreeDictionary|Rom}}
:[1] {{Ref-Länderverzeichnis|46}}.

{{Staaten Europa (Deutsch)}}

{{Quellen}}

=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=m
|Nominativ Singular=Rom
|Nominativ Plural 1=Roma
|Nominativ Plural 2=Rom
|Genitiv Singular=Rom
|Genitiv Singular*=Roms
|Genitiv Plural 1=Roma
|Genitiv Plural 2=Rom
|Dativ Singular=Rom
|Dativ Plural 1=Roma
|Dativ Plural 2=Rom
|Akkusativ Singular=Rom
|Akkusativ Plural 1=Roma
|Akkusativ Plural 2=Rom
|Bild=Roma flag.svg|mini|1|Flagge der ''Roma''
}}

{{Worttrennung}}
:Rom, {{Pl.1}} Ro·ma, {{Pl.2}} Rom

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ʁɔm}}, {{Lautschrift|ʁoːm}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
:{{Reime}} {{Reim|ɔm|Deutsch}}, {{Reim|oːm|Deutsch}}

{{Bedeutungen}}
:[1] ''meist im Plural:'' im europäischen Raum lebender Angehöriger eines traditionell wandernden Volkes

{{Herkunft}}
:aus dem ''[[Romanes]],'' Grundbedeutung: [[Mann]]<ref>{{Ref-Duden|Rom_Volksgruppe|Rom (Volksgruppe)}}</ref>

{{Sinnverwandte Wörter}}
:[1] ''von den meisten Angehörigen der Minderheit als diskriminierend abgelehnt:''<ref>{{Internetquelle | url=http://zentralrat.sintiundroma.de/sinti-und-roma-zigeuner/ | titel=Erläuterungen zum Begriff „Zigeuner“ | hrsg=Zentralrat Deutscher Sinti und Roma | datum=9. Oktober 2015 | zugriff=2019-03-28 }}</ref> [[Zigeuner]]

{{Weibliche Wortformen}}
:[1] [[Romni]]

{{Unterbegriffe}}
:[1] [[Sinto]]

{{Beispiele}}
:[1] In Deutschland gibt es mehr sesshafte als ziehende ''Roma.''
:[1] „Alle ''Roma'' unabhängig von ihrer regionalen Herkunft über einen Kamm zu scheren wird den einzelnen Menschen natürlich nicht gerecht.“<ref>{{Literatur | Autor= Tania Kambouri | Titel= Deutschland im Blaulicht |TitelErg= Notruf einer Polizistin | Auflage= 4. | Verlag= Piper | Ort= München, Berlin, Zürich |Jahr= 2015 | ISBN=978-3-492-06024-0 | Seiten= 148.}}</ref>
:[1] „Titi Winterstein, ein hervorragender Geiger, war ein ''Rom'' und einer der bedeutendsten Vertreter des sogenannten »Sinti-Swing«.“<ref>{{Literatur| Autor= Angela Bajorek| Titel= Wer fast nichts braucht, hat alles| TitelErg= Janosch. Die Biographie| Verlag= Ullstein| Ort= Berlin |Jahr=  2016| ISBN=  978-3-550-08125-5}}, Seite 181. Polnisches Original 2015.</ref>
:[1] „Dieser Abstieg markiert zugleich den Beginn der in den achtziger Jahren allmählich anwachsenden Bürgerrechtsbewegung der Sinti und ''Roma''.“<ref>{{Literatur|Autor= Klaus-Michael Bogdal |Titel= Europa erfindet die Zigeuner | TitelErg= Eine Geschichte von Faszination und Verachtung| Verlag= Suhrkamp| Ort= Berlin |Jahr= 2011 | ISBN= 978-3-518-42263-2}}, Zitat Seite 455.</ref>
:[1] „Levi, der früher schon Sinti und ''Roma'' unentgeldlich verteidigt hatte, vermutete nun, sein Mandant sei »aus politischen Erwägungen« angeklagt, um ihn »für alle Zeiten mundtot« zu machen.“<ref>{{Literatur | Autor=Christoph Gunkel|Herausgeber=Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong |Titel= Der Prozess | Sammelwerk=»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit | Auflage=2.| Verlag= Deutsche Verlags-Anstalt | Ort=München | Jahr=2022 | Seiten=139-148, Zitat Seite 140.| ISBN=978-3-421-07002-9}}</ref>

{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] [[Sinto|Sinti]] und ''Roma''

{{Wortbildungen}}
:[[Roma-Familie]], [[Roma-Junge]], [[Roma-Mädchen]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=im europäischen Raum lebender Angehöriger eines traditionell wandernden Volkes|Ü-Liste=
*{{en}}: {{Ü|en|Rom}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|Rom}} {{m}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|ром}} {{m}}, {{Üt|ru|цыган}} {{m}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|rom}}
*{{sk}}: {{Ü|sk|Rom}} {{m}}, {{Ü|sk|Cigán}}
*{{cs}}: {{Ü|cs|Rom}} {{m}}, {{Ü|cs|Cikán}} {{m}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Roma}}
:[1] {{Ref-Duden|Rom_Volksgruppe|Rom (Volksgruppe)}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|Roma}}
:[1] {{Lit-ÖBV: Österreichisches Wörterbuch|A=43}}, Seite 585.

{{Quellen}}

{{Ähnlichkeiten 1|[[Brom]], [[ROM]], [[Röm]]}}

[[Kategorie:historisches Toponym]]
[[Kategorie:Entlehnung aus dem Romani (Deutsch)]]

Folgende Vorlagen werden in diesem Eintrag verwendet:

Vorlage:!! (bearbeiten)
Vorlage:!- (bearbeiten)
Vorlage:Anker (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Anmerkung (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Art (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Audio (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Aussprache (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Aussprache/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Bedeutungen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Bedeutungen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Beispiele (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Beispiele/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Beispiele fehlen (bearbeiten)
Vorlage:Booland (bearbeiten)
Vorlage:Booland3 (bearbeiten)
Vorlage:Boolnot (bearbeiten)
Vorlage:Boolxor (bearbeiten)
Vorlage:Charakteristische Wortkombinationen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Charakteristische Wortkombinationen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Datum (bearbeiten)
Vorlage:Deutsch Substantiv Übersicht (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Deutsch Toponym Übersicht (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Flexbox Bilder (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Flexlink (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:FormatDate (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Herkunft (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Herkunft/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Hörbeispiele (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Hörbeispiele/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:IPA (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:IPA-Text (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:ISSN (bearbeiten)
Vorlage:Internetquelle (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:IstZahl (bearbeiten)
Vorlage:Lautschrift (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Lit-ÖBV: Österreichisches Wörterbuch (bearbeiten)
Vorlage:Literatur (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Monat Name-Nummer (bearbeiten)
Vorlage:Navigationsleiste (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:NoCat (bearbeiten)
Vorlage:Oberbegriffe (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Oberbegriffe/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Per-Zeit Online (bearbeiten)
Vorlage:Pl.1 (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:Pl.2 (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:QS Bedeutungen (bearbeiten)
Vorlage:QS Herkunft (bearbeiten)
Vorlage:Quellen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Quellen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Redewendungen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Redewendungen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Ref-DWDS (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Ref-Duden (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Ref-FreeDictionary (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Ref-Länderverzeichnis (bearbeiten)
Vorlage:Ref-UniLeipzig (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Referenzen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Referenzen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Reim (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:Reime (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Reime/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Siehe auch (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Siehe auch/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Sinnverwandte Wörter (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Sinnverwandte Wörter/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Sprache (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Sprichwörter (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Sprichwörter/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Staaten Europa (Deutsch) (bearbeiten)
Vorlage:Str left (bearbeiten)
Vorlage:Str match (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:Str rightc (bearbeiten)
Vorlage:Str sub (bearbeiten)
Vorlage:Str subrev (bearbeiten)
Vorlage:Str trim (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Synonyme (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Synonyme/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Textbaustein (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:Textbaustein-Intl (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Unterbegriffe (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Unterbegriffe/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Weibliche Wortformen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Weibliche Wortformen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Wikipedia (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Wortart (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Wortbildungen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Wortbildungen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Worttrennung (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:Worttrennung/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:be (bearbeiten)
Vorlage:bg (bearbeiten)
Vorlage:bs (bearbeiten)
Vorlage:cs (bearbeiten)
Vorlage:de (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:dsb (bearbeiten)
Vorlage:el (bearbeiten)
Vorlage:en (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:es (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:fi (bearbeiten)
Vorlage:fr (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:hr (bearbeiten)
Vorlage:hsb (bearbeiten)
Vorlage:hu (bearbeiten)
Vorlage:it (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:ja (bearbeiten)
Vorlage:kPl. (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:ka (bearbeiten)
Vorlage:ko (bearbeiten)
Vorlage:ky (bearbeiten)
Vorlage:la (bearbeiten)
Vorlage:lt (bearbeiten)
Vorlage:lv (bearbeiten)
Vorlage:m (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:mk (bearbeiten)
Vorlage:n (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:nl (bearbeiten)
Vorlage:no (bearbeiten)
Vorlage:pl (bearbeiten)
Vorlage:pt (bearbeiten)
Vorlage:ru (bearbeiten)
Vorlage:sh (bearbeiten)
Vorlage:sk (bearbeiten)
Vorlage:sl (bearbeiten)
Vorlage:sr (bearbeiten)
Vorlage:sv (bearbeiten)
Vorlage:tg (bearbeiten)
Vorlage:tok (bearbeiten)
Vorlage:uk (bearbeiten)
Vorlage:uz (bearbeiten)
Vorlage:wen (bearbeiten)
Vorlage:zh (bearbeiten)
Vorlage:zh-cn (bearbeiten)
Vorlage:zh-tw (bearbeiten)
Vorlage:Ähnlichkeiten 1 (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Ü (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Ü-Tabelle (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Vorlage:Übersetzungen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Übersetzungen/de (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Vorlage:Üt (bearbeiten)
Vorlage:überarbeiten (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Modul:Convert-CH (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur passive und aktive Sichter))
Modul:ErsetzeZeichen (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:Sortierung (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:Sprache (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:Str (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:Umschrift (bearbeiten)
Modul:Vorlage:Anker (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:flexlink (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))
Modul:sieheAuch (Quelltext anzeigen) (geschützt (nur aktive Sichter))

Zurück zur Seite Rom.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/wiki/Rom“