topný

Aussprache:

IPA: [ˈtɔpniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit dem Heizen zusammenhängend; Heiz-

Beispiele:

[1] Zabudoval jsem do akvária topný systém.

Ich habe in das Aquarium ein Heizsystem eingebaut.

[1] Přibývá otrav jedovatým plynem oxidem uhelnatým. Hasiči i lékaři varují před rizikem, které se zvyšuje v topném období.

Es gibt immer mehr Vergiftungen mit dem giftigen Gas Kohlenmonoxid. Feuerwehrleute und Ärzte warnen vor dem Risiko, das während der Heizperiode erhöht ist.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] topná sezona

Wortfamilie:

topení, topit

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „topný“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „topný“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „topný“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „topný“