| dbo:abstract
|
- يوري نورشتاين (بالروسية: Юрий Борисович Норштейн)(15 سبتمبر 1941)، هو رسام رسوم متحركة سوفيتي وروسي، اشتهر بالرسوم المتحركة القصيرة، مثل و حكاية من حكايات، ومنذ عام 1981 كان يعمل على فيلم طويل بعنوان المعطف، استنادًا إلى قصة قصيرة لنيقولاي غوغول تحمل الاسم نفسه.أخرج ثمان أفلام قصيرة. ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست، «يعتبره الكثيرون ليس فقط أفضل رسام رسوم متحركة في عصره، بل الأفضل في كل العصور». (ar)
- Iuri Boríssovitx Norxtein, rus: Юрий Борисович Норштейн, és un guardonat animador rus conegut pels seus curtmetratges i . Des de 1981 ha estat treballant en un llargmetratge anomenat L'abric, basat en el conte de Nikolai Gógol del mateix nom. Gent com Hayao Miyazaki considera Iuri Norxtein "un gran artista" i va citar Eriçó a la boira com una de les seues pel·lícules animades preferides. A més a més, i són considerades per alguns crítics cinematogràfics com les millors pel·lícules d'animació de la història. (ca)
- Jurij Borisovič Norštejn (rusky Юрий Борисович Норштейн, 15. září 1941 ) je ruský animátor a režisér, od roku 1996 držitel titulu národní umělec Ruské federace. (cs)
- Juri Borissowitsch Norstein (russisch Ю́рий Бори́сович Норште́йн; * 15. September 1941 in , Oblast Pensa) ist ein russischer Trickfilmer. (de)
- Yuri Borísovich Norshtéin (ruso: Юрий Борисович Норштейн; , Óblast de Penza, 15 de septiembre de 1941) es un animador ruso, conocido sobre todo por su mediometraje El cuento de los cuentos, considerado una obra maestra de la animación soviética. (es)
- Iouri Borissovitch Norstein (en russe : Юрий Борисович Норштейн) est un cinéaste d'animation russe né le 15 septembre 1941 à , dans la région de Penza (alors en Union soviétique). (fr)
- ユーリ・ボリソヴィチ・ノルシュテイン（Юрий Борисович Норштейн、ラテン文字表記の例：Yuriy Borisovich Norshteyn / Yuri B. Norstein、1941年9月15日 – ）は、主にセルロイドに緻密に描き込まれた切り絵を用いる短編アニメーション映画などで知られる映像作家である。ソ連→ロシア国籍の東欧系ユダヤ人である。 妻のフランチェスカ・ヤールブソワはノルシュテイン作品の美術監督をつとめていた。 (ja)
- Yuri Borisovich Norstein, PAR (Russian: Ю́рий Бори́сович Норште́йн; born 15 September 1941) is a Soviet and Russian animator best known for his animated shorts Hedgehog in the Fog and Tale of Tales. Since 1981, he has been working on a feature film called The Overcoat, based on the short story by Nikolai Gogol of the same name. According to The Washington Post, "he is considered by many to be not just the best animator of his era, but the best of all time". (en)
- Jurij Borisovič Norštejn (in russo: Юрий Борисович Норштейн?; Andreevka, 15 settembre 1941) è un regista russo.È considerato uno dei più grandi maestri del cinema d'animazione russo. (it)
- Joeri Borisovitsj Norstein of Norsjtejn (Russisch: Юрий Борисович Норштейн) ( (oblast Penza), 15 september 1941) is een Russisch animatieregisseur die bekend is om zijn korte animatiefilmpjes Egeltje in de mist en . Hij werkt al jarenlang samen met zijn echtgenote Frantsjeska Jarboesova en . (nl)
- Jurij Borisowicz Norsztejn (ros. Юрий Борисович Норштейн, ur. 15 września 1941) – rosyjski twórca animacji filmowych. Od 1981 pracuje nad pełnometrażowym filmem Szynel, opartym na opowiadaniu Nikołaja Gogola pod tym samym tytułem. (pl)
- Yuri Borisovich Norshtein (em russo: Ю́рий Бори́сович Норште́йн, Óblast de Penza, na vila de , 15 de setembro de 1941) é um premiado animador russo. É conhecido pela animação (Ска́зка ска́зок, Skazka skazok, 1979), considerada a melhor animação de todos os tempos, produzida pelo estúdio Sojusmultfilm. Desde 1981 está trabalhando numa adaptação do conto , de Nicolai Gogol. (pt)
- Jurij Borisovitj Norsjtejn (ryska: Юрий Борисович Норштейн), född 15 september 1941 i i Penza oblast, är en rysk filmanimatör och regissör av animerad kortfilm. Han har under alla sina egenregisserade filmer arbetat för animationsstudion Sojuzmultfilm. Hans film Bilder ur en barndom (1979) har ofta blivit omnämnd som, och även utnämnd till, "världens bästa animerade film". (sv)
- Ю́рий Бори́сович Норште́йн (род. 15 сентября 1941, село Андреевка, Пензенская область) — советский и российский режиссёр мультипликационного кино и художник-мультипликатор. Народный артист Российской Федерации (1996). Лауреат Государственной премии СССР (1979). Большую часть работ создал, работая на студии «Союзмультфильм». (ru)
- 尤里·鲍里索维奇·诺尔施泰因（Ю́рий Бори́сович Норште́йн，1941年9月15日－），俄罗斯动画导演，制作人。动画作品《》(Сказка сказок)是其成名作。 (zh)
|
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17199 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:name
|
- Yuri Borisovich Norstein (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Ю́рий Бори́сович Норште́йн (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- يوري نورشتاين (بالروسية: Юрий Борисович Норштейн)(15 سبتمبر 1941)، هو رسام رسوم متحركة سوفيتي وروسي، اشتهر بالرسوم المتحركة القصيرة، مثل و حكاية من حكايات، ومنذ عام 1981 كان يعمل على فيلم طويل بعنوان المعطف، استنادًا إلى قصة قصيرة لنيقولاي غوغول تحمل الاسم نفسه.أخرج ثمان أفلام قصيرة. ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست، «يعتبره الكثيرون ليس فقط أفضل رسام رسوم متحركة في عصره، بل الأفضل في كل العصور». (ar)
- Iuri Boríssovitx Norxtein, rus: Юрий Борисович Норштейн, és un guardonat animador rus conegut pels seus curtmetratges i . Des de 1981 ha estat treballant en un llargmetratge anomenat L'abric, basat en el conte de Nikolai Gógol del mateix nom. Gent com Hayao Miyazaki considera Iuri Norxtein "un gran artista" i va citar Eriçó a la boira com una de les seues pel·lícules animades preferides. A més a més, i són considerades per alguns crítics cinematogràfics com les millors pel·lícules d'animació de la història. (ca)
- Jurij Borisovič Norštejn (rusky Юрий Борисович Норштейн, 15. září 1941 ) je ruský animátor a režisér, od roku 1996 držitel titulu národní umělec Ruské federace. (cs)
- Juri Borissowitsch Norstein (russisch Ю́рий Бори́сович Норште́йн; * 15. September 1941 in , Oblast Pensa) ist ein russischer Trickfilmer. (de)
- Yuri Borísovich Norshtéin (ruso: Юрий Борисович Норштейн; , Óblast de Penza, 15 de septiembre de 1941) es un animador ruso, conocido sobre todo por su mediometraje El cuento de los cuentos, considerado una obra maestra de la animación soviética. (es)
- Iouri Borissovitch Norstein (en russe : Юрий Борисович Норштейн) est un cinéaste d'animation russe né le 15 septembre 1941 à , dans la région de Penza (alors en Union soviétique). (fr)
- ユーリ・ボリソヴィチ・ノルシュテイン（Юрий Борисович Норштейн、ラテン文字表記の例：Yuriy Borisovich Norshteyn / Yuri B. Norstein、1941年9月15日 – ）は、主にセルロイドに緻密に描き込まれた切り絵を用いる短編アニメーション映画などで知られる映像作家である。ソ連→ロシア国籍の東欧系ユダヤ人である。 妻のフランチェスカ・ヤールブソワはノルシュテイン作品の美術監督をつとめていた。 (ja)
- Yuri Borisovich Norstein, PAR (Russian: Ю́рий Бори́сович Норште́йн; born 15 September 1941) is a Soviet and Russian animator best known for his animated shorts Hedgehog in the Fog and Tale of Tales. Since 1981, he has been working on a feature film called The Overcoat, based on the short story by Nikolai Gogol of the same name. According to The Washington Post, "he is considered by many to be not just the best animator of his era, but the best of all time". (en)
- Jurij Borisovič Norštejn (in russo: Юрий Борисович Норштейн?; Andreevka, 15 settembre 1941) è un regista russo.È considerato uno dei più grandi maestri del cinema d'animazione russo. (it)
- Joeri Borisovitsj Norstein of Norsjtejn (Russisch: Юрий Борисович Норштейн) ( (oblast Penza), 15 september 1941) is een Russisch animatieregisseur die bekend is om zijn korte animatiefilmpjes Egeltje in de mist en . Hij werkt al jarenlang samen met zijn echtgenote Frantsjeska Jarboesova en . (nl)
- Jurij Borisowicz Norsztejn (ros. Юрий Борисович Норштейн, ur. 15 września 1941) – rosyjski twórca animacji filmowych. Od 1981 pracuje nad pełnometrażowym filmem Szynel, opartym na opowiadaniu Nikołaja Gogola pod tym samym tytułem. (pl)
- Yuri Borisovich Norshtein (em russo: Ю́рий Бори́сович Норште́йн, Óblast de Penza, na vila de , 15 de setembro de 1941) é um premiado animador russo. É conhecido pela animação (Ска́зка ска́зок, Skazka skazok, 1979), considerada a melhor animação de todos os tempos, produzida pelo estúdio Sojusmultfilm. Desde 1981 está trabalhando numa adaptação do conto , de Nicolai Gogol. (pt)
- Jurij Borisovitj Norsjtejn (ryska: Юрий Борисович Норштейн), född 15 september 1941 i i Penza oblast, är en rysk filmanimatör och regissör av animerad kortfilm. Han har under alla sina egenregisserade filmer arbetat för animationsstudion Sojuzmultfilm. Hans film Bilder ur en barndom (1979) har ofta blivit omnämnd som, och även utnämnd till, "världens bästa animerade film". (sv)
- Ю́рий Бори́сович Норште́йн (род. 15 сентября 1941, село Андреевка, Пензенская область) — советский и российский режиссёр мультипликационного кино и художник-мультипликатор. Народный артист Российской Федерации (1996). Лауреат Государственной премии СССР (1979). Большую часть работ создал, работая на студии «Союзмультфильм». (ru)
- 尤里·鲍里索维奇·诺尔施泰因（Ю́рий Бори́сович Норште́йн，1941年9月15日－），俄罗斯动画导演，制作人。动画作品《》(Сказка сказок)是其成名作。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- يوري نورشتاين (ar)
- Iuri Norxtein (ca)
- Jurij Norštejn (cs)
- Juri Borissowitsch Norstein (de)
- Yuri Norshtéin (es)
- Iouri Norstein (fr)
- Jurij Norštejn (it)
- ユーリ・ノルシュテイン (ja)
- Joeri Norstein (nl)
- Jurij Norsztejn (pl)
- Yuri Norstein (pt)
- Норштейн, Юрий Борисович (ru)
- Jurij Norsjtejn (sv)
- Yuri Norstein (en)
- 尤里·諾里斯金 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Yuri Borisovich Norstein (en)
|
| is dbo:director
of | |
| is dbo:producer
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:animator
of | |
| is dbp:director
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |