Kasusrelikter i dansk

Danske kasuslevn eller kasusrelikter er de udtryk, især præpositionsfraser, som formulaisk har bevaret en kasus-bøjningsform som ikke længere findes som produktiv kategori i det givne sprog. Kasus (latin cāsus 'fald') eller fald er en bøjningsform af substantiver, artikler, adjektiver eller pronominer, og indikerer ords grammatiske funktion i sætningen.

Kasus fremkommer i flekterende og agglutinerende sprog. De indoeuropæiske sprog er flekterende, og de fleste af dem har også kasus. Dansk er et indoeuropæisk, flekterende sprog som dog bevæger sig i en analytisk retning.

På dansk bøjer vi som regel ikke efter kasus, men i visse tilfælde lever gammel brug af det danske sprog videre, som herunder:

• ad åre

• af gårde
• af huse
• af hænde
• af lave (dativ af lag)
• af syne

• for fode

• fra borde

• i blinde
• i borde
• i drømme
• i (folke-)munde
• i grunde
• i gårde
• i hænde
• i (u-)lave
• i live
• i rette
• i sinde
• i smult vande
• i søvne
• i (u-)tide

• inden døre

• med (u-)rette
• med rode

• om dage

• oven senge
• oven vande

• på fode
• på færde
• på sinde
• på tide
• på tinge

• til døde
• til fulde
• til grunde
• til hobe
• til huse
• til hånde
• til live
• til orde
• til rette
• til skamme
• til stede
• til syne
• til veje

• uden døre

• under fode
• under mulde

• ved aftens-, midnats-, natte-, nytårs-, sommer- og vinter-tide

• i aftes
• i eftermiddags
• i formiddags
• i mandags, tirsdags osv
• i morges

• inden/uden - bords
• inden/uden - bys
• inden/uden - dørs
• inden/uden - lands
• inden/uden - skærs
• inden/uden - sogns
• inden/uden - rigs
• inden/uden - vælts
• inden/uden - tings

• midt-skibs
• midt-vejs

• på tværs

• til bens
• til blods
• til bords
• til bunds
• til dags
• til dels
• til doms
• til fals
• til felts
• til fjelds
• til fods
• til freds
• til gavns
• til knivs
• til køjs
• til lands
• til livs
• til låns
• til havs
• til himmels
• til måls
• til orlogs
• til overs
• til pægls
• til pæls
• til rors
• til råds
• til sengs
• til sinds
• til skovs
• til søs
• til tings
• til tops
• til torvs
• til tåls
• til vands
• til vejrs
• til vogns
• til vægs
• til værks
• til års

• under-vejs

• alle hånde
• allesteds nærværende
• alle vegne
• alskens
• dødsens
• fredsens
• havsens
• hjertens
• højbords
• højen mast
• landsens
• livsens
• mange hånde
• nådsens
• stundom
• ungersvend
• vilden sky

Spire Denne artikel om sprog er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.